Freelance translators » Französisch > Flämisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Page 1

Below is a list of Französisch > Flämisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

21 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Christine Houtteman
Christine Houtteman
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch, Flämisch (Variant: Dutch) Native in Flämisch
Dutch, Flemish, translation, transcreation, copywriting, general, creative, tourism, marketing, design, ...
2
Anke Van Vossole
Anke Van Vossole
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Flämisch Native in Flämisch
Dutch, English, French, European institutions, legal, policy, academic, NGOs
3
Jeroen Vlaeminck
Jeroen Vlaeminck
Native in Flämisch Native in Flämisch, Niederländisch Native in Niederländisch
cars & car engineering, computers & IT, travel reports, human resources
4
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
5
Jenny Dequick
Jenny Dequick
Native in Niederländisch (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Niederländisch, Französisch (Variant: Belgian) Native in Französisch
marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
6
Veerle Geens
Veerle Geens
Native in Niederländisch (Variant: Flemish) Native in Niederländisch
Japanese, gaming, games, international politics, development, psychosocial, conflict, software, English, French, ...
7
Björn Houben
Björn Houben
Native in Flämisch Native in Flämisch, Niederländisch Native in Niederländisch
entertainment, EU institutions, medical, legal, marketing, art, websites, commercial, IT, literary, ...
8
Evelyn Blommaert
Evelyn Blommaert
Native in Niederländisch (Variants: Belgian Dutch, Netherlands, Flemish, Belgian) Native in Niederländisch
tourism, hotel, dutch, flemish, localization, website, website translation, turkish, german, english, ...
9
Annemarie Deckers
Annemarie Deckers
Native in Niederländisch (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Niederländisch
English, French, education, ecology, government/politics, European Union, travel, tourism, nutrition, HR, ...
10
Ingrid Sauvenée-De Man
Ingrid Sauvenée-De Man
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Französisch Native in Französisch, Flämisch Native in Flämisch
vertaler, vertaalster, vertaling, redactioneel, technisch, juridisch, recht, Nederlands, Frans, drankenindustrie, ...
11
NLT
NLT
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Französisch Native in Französisch
France, French, Paris, Paris based, néerlandais, français, flamand, anglais, traductions, traduction, ...
12
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Flämisch Native in Flämisch
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
13
Marieken A. VdE
Marieken A. VdE
Native in Niederländisch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Niederländisch, Französisch Native in Französisch
Dutch, Flemish, Belgium, French, English, Translation, Marketing, IT, Business, Legal, ...
14
André Sainderichin
André Sainderichin
Native in Französisch Native in Französisch, Niederländisch Native in Niederländisch
English, Frech, Dutch, Flemish, contracts, IPO, annual financial statements, board meetings, contract negotiations, management litterature, ...
15
Marleen Markey
Marleen Markey
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
ArrayArchitektur, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Kochen/Kulinarisches, Personalwesen, ...
16
Vicky Vandaele
Vicky Vandaele
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Flämisch Native in Flämisch
law, legal, pharmaceutical, medical, literature, marketing, commercial, business, tourism, automotive, ...
17
Peter Motte
Peter Motte
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Flämisch Native in Flämisch
ICT, informatics, software, hardware, technical translations, automobile, ERP
18
Tim van den Oudenhoven
Tim van den Oudenhoven
Native in Flämisch Native in Flämisch, Niederländisch Native in Niederländisch
technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
19
Atanas Business
Atanas Business
Native in Flämisch Native in Flämisch, Niederländisch Native in Niederländisch
ArrayPsychologie, Textilien/Kleidung/Mode, Tourismus und Reisen, Bildungswesen/Pädagogik, ...
20
Helena Vansynghel
Helena Vansynghel
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Flämisch Native in Flämisch
ArrayFolklore, Religion, Psychologie, Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw., ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,446,300Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.