Freelance translators » румынский => английский » Искусство/Литература » Нефтепромысловые науки и технологии » Page 1

Below is a list of румынский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Нефтепромысловые науки и технологии. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

33 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Zsuzsa Bedo
Zsuzsa Bedo
Native in венгерский Native in венгерский
 		Business, Finance, Law, Patent, Contract, EU documents, IT, TRADOS, Deja Vu, English, ...
2
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in румынский Native in румынский
 		romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
3
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in румынский Native in румынский, немецкий Native in немецкий
 		Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
4
Félicien Sirois
Félicien Sirois
Native in английский Native in английский
 		pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
5
Corina Cristea
Corina Cristea
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
 		traducere germana, traduceri germana, traduceri engleza, traducere engleza, freelancer, technique, germana, german, english, engleza, ...
6
Dan Anescu
Dan Anescu
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский, английский Native in английский
 		Subtitling, Netflix, Disney, Amazon, Timing, Adobe Audition, Spotting, Voice over, Dubbing, Terminology Management, ...
7
Iulia Negru
Iulia Negru
Native in румынский Native in румынский
 		Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
8
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in английский Native in английский
 		translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
9
Florin Savu
Florin Savu
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
 		technical translator, medical translator, legal translator, english to romanian, engleză, română, italiano, romeno, italiană, română, ...
10
John Smith
John Smith
Native in болгарский Native in болгарский, английский Native in английский
 		Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
11
Elena Pop
Elena Pop
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
 		English Romanian translator, English Romanian editor, Romanian proofreader, Romanian translator, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, English Romanian proofreading, ...
12
Simon Noxon
Simon Noxon
Native in английский Native in английский
 		Spanish, Portuguese, Galician
13
Raluca Stanculet
Raluca Stanculet
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
 		legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
14
Robert Long
Robert Long
Native in английский (Variants: US, British) Native in английский
 		Spanish, French, Portuguese, Italian, Catalan, Deja Vu, translation, localization, editing, proofreading, ...
15
Ruxandra Grigorescu
Ruxandra Grigorescu
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
 		english, spanish, romanian, translator, interpreter, legal, economics, EU, consecutive interpretation, simultaneous interpretation, ...
16
Gerry McGinley
Gerry McGinley
Native in английский Native in английский
 		french, german, russian, italian, hungarian, dutch, danish, norwegian, swedish romanian, bulgarian, ...
17
Catalin Solescu
Catalin Solescu
Native in румынский Native in румынский
 		romanian, english, translator, freelance, IT, technology, general, marketing, patents, localization, ...
18
Olga Cuzmanov
Olga Cuzmanov
Native in румынский Native in румынский, английский Native in английский
 		English, Romanian, translator, proofreading, editing
19
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in английский Native in английский, русский Native in русский
 		Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
20
Ciprian Patrascu
Ciprian Patrascu
Native in румынский Native in румынский
 		medicine, cardiology, oncology, ophthalmology, neurology, nephrology, ENT, orthopedy, surgery, anesthesiology, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

румынский => английский переводчиков, специализирующихся в области:

Искусство/Литература
Архитектура
Медицина: Кардиология
Кухня / Кулинария
Косметика, парфюмерия
Медицина: Стоматология
Фольклор
Языкознание
Литература и поэзия
Носители информации / Мультимедиа
Медицина: Фармацевтика
Медицина: Приборы и инструменты
Медицина: Здравоохранение
Медицина (в целом)
Музыка
Питание
Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства)
Психология
Текстильная промышленность / Одежда / Мода
Жаргон
Собственные имена и названия
Идиомы / Изречения / Поговорки
Безопасность
Medical: Oncology
Linguistic evaluation/cognitive debriefing
Comics/Manga/Graphic novels

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

румынский => английский freelance interpreters
английский to румынский freelance translators
английский to румынский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.