Post a job
German > Spanish (14593) » SAP (230) » This search (230)

Członek ProZ.com (27): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (203): ...
Dalej
Results (230): 27 members | 203 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Marta Gómez - angielski > hiszpański translator
Marta Gómez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Experience that translates into quality

Local time: 03:01		  
 Spanish
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 22 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
12 w parze
Fabio Descalzi - German > Spanish translator
Fabio Descalzi Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator in Architecture+Construction

Local time: 22:01		  
 Spanish
Urugwaj		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
1473 w parze
Carlos Cibrián Uhalte - German > Spanish translator
Carlos Cibrián Uhalte Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Technical & Scientific Translations

Local time: 03:01		  
 Spanish
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
193 w parze
Montse P. - German > Spanish translator
Montse P. Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translation and localization
  
 ESL/CAT
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
179 w parze
Andrea Kowalenko - Spanish > German translator
Andrea Kowalenko Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Legal & technical - fast and reliable

Local time: 03:01		  
 German
Hiszpania		 Tak ProZ.com 18 lat(a)  2(0)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
172 w parze
Maria Bellido Lois - German > Spanish translator
Maria Bellido Lois Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
BDÜ Technical, Marketing, Copywriter

Local time: 03:01		  
 Spanish
Hiszpania		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 32 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
124 w parze
Maria Dolors Gonzálvez Playà - German > Spanish translator
Maria Dolors Gonzálvez Playà Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Automotive, SAP, mechanical engineering

Local time: 03:01		  
 ESL/CAT
Hiszpania		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
71 w parze
Dr. Lausberg de Morales - German > Spanish translator
Dr. Lausberg de Morales Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Expert in Finance and Law
ph: +-502-40639431
Local time: 19:01		  
 DEU/ESL
Gwatemala		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
16 w parze
Annette Jara Matus geb. Canora - German > Spanish translator
Annette Jara Matus geb. Canora Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
30 years experience freelance translator

Local time: 03:01		  
 DEU/ESL
Niemcy		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 38 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
16 w parze
Mónica Romero - angielski > hiszpański translator
Mónica Romero Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
+20 yr translating technical content

Local time: 21:01		  
 ESL/CAT
USA		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 22 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
12 w parze
Luis DeGalocha - angielski > portugalski translator
Luis DeGalocha Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Life Sciences, Medical & Pharmaceutical

Local time: 03:01		  
 ENG/POR
Hiszpania		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 34 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Ute Dickerboom - Spanish > German translator
Ute Dickerboom Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Vereidigte Übersetzerin Spanisch-Deutsch

Local time: 03:01		  
 German
Niemcy		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Dr. Uta Lausberg de Morales - angielski > niemiecki translator
Dr. Uta Lausberg de Morales Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Matching your culture of excellence

Local time: 19:01		  
 German
Gwatemala		 Tak ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Jorge Esquinca - angielski > hiszpański translator
Jorge Esquinca Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
English, German & Spanish Translator

Local time: 03:01		 
 ESL/ENG
Hiszpania		   ProZ.com 2 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Justina Arias - German > Spanish translator
Justina Arias Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 22:01		 
 Spanish
Argentyna		   ProZ.com 2 lat(a)
Robocze 12 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Anna Vidal Palatsí - angielski > hiszpański translator
Anna Vidal Palatsí Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Translator and Localization Specialist

Local time: 03:01		 
 ESL/CAT
Hiszpania		 Tak ProZ.com 2 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Marta Pou i Rovira - Spanish > Catalan translator
Marta Pou i Rovira Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
EXPERT LOCALISER & TECHNICAL TRANSLATOR
ph: +34637831614
Local time: 03:01		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Dr. Ing. Dagoberto Pinillo Diaz - German > Spanish translator
Dr. Ing. Dagoberto Pinillo Diaz Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 03:01		 
 Spanish
Niemcy		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Diana Llorente - angielski > hiszpański translator
Diana Llorente Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
MSc Physics, Engineer, DipTransIoLET
  
 Spanish
Hiszpania		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 19 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Ursula Kantenseter - Spanish > German translator
Ursula Kantenseter Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Experienced translator and reviewer

Local time: 03:01		  
 DEU/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 25 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Julio Oya Steinbrüggen - angielski > hiszpański translator
Julio Oya Steinbrüggen Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
High calibre translator

Local time: 02:01		  
 Spanish
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Nathan Vymyslicky - angielski > niemiecki translator
Nathan Vymyslicky Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Sp/En/Pt>Ger,Ger>Sp,Eng>Sp,Pt>Sp, It>Ger

Local time: 03:01		  
 DEU/ESL
Niemcy		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 1 rok
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Cristian González - hiszpański > angielski translator
Cristian González Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 03:01		  
 Spanish
Hiszpania		 Tak ProZ.com 11 lat(a) 
Robocze 9 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Günter Schrimpf - Spanish > German translator
Günter Schrimpf Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Construction, insurances, automotive

Local time: 03:01		 
 German
Hiszpania		 Tak ProZ.com 10 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Neyf Almeida - angielski > portugalski translator
Neyf Almeida Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Translator & Copywriter (EN/DE/PT/ES/FR)

Local time: 22:01		  
 POR/ESL
Brazylia		 Tak ProZ.com 8 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (27): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (203): ...
Dalej