The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

angol - görög Mechanika / gépészet Translation Glossary

angol term		görög translation
snap (v)		κουμπώνω/θηλυκώνω
snow gun		κανόνι χιονιού/κινητή μονάδα παραγωγής χιονιού τύπου κανόνια / μονάδες παραγωγής χιονιού (κανόνια).
socket weld		συγκόλληση συναρμογής (με ρακόρ/μούφα) σωλήνα
solid roller lifters		μεταλλικά κυλινδρικά ωστήρια
SOP		Τυποποιημένη Διαδικασία Λειτουργίας
specialty guide fixtures		ειδικά καθοδηγητικά προσαρτήματα
spikes (on a trace)		(στιγμιαίες) εξάρσεις / αιχμές (σε αποτύπωση)	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
spindle pitch		κλίση ατράκτου	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
spindle roll		κύλινδρος ατράκτου	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
splined connection		σύνδεση με πολύσφηνο, σφηνωτή σύνδεση	Marianna Athanasopoulou
Entered by: Marianna Athanasopoulou
split mechanical seal		διαιρούμενο μηχανικό παρέμβυσμα στεγανοποίησης	sterios prosiniklis
Entered by: sterios prosiniklis
splitter		διπλό στόμιο εκροής/εξόδου/splitter	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
sponge bolsters		σφουγγάρια ενίσχυσης/προστατευτικά σφουγγαράκια	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
Spread hawser		(ειδικός) κάβος πρόσδεσης	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
spreader		spreader	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
spreader core		πυρήνας καλωδίου spreader	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
spring return fail		αστοχία ελατηρίου επαναφοράς
sprocket tip		λάμα αλυσοπρίονου / αλυσοτροχού	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
staggered operational sequence		αλληλουχία κλιμακωτής λειτουργίας	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
stand glass grip		λαβή γυάλινου δοχείου / γυάλινης βάσης	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
stand-pipes		κατακόρυφες σωληνώσεις	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
standard (warranty)		γενική εγγύηση
starling		υδατοθραύστης γέφυρας	Konstantinos Karanikas B.Sc. Electr. Eng., MITI
Entered by: Konstantinos Karanikas B.Sc. Electr. Eng., MITI
stay vane		σταθερό οδηγό πτερύγιο	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
steam drum		τύμπανο, κύλινδρος ατμού
steam joint		κοχλιωτή σύνδεση ατμού
steel rod		διωστήρας από χάλυβα
stem turbine		τουρμπίνα με στέλεχος
step down transfer		καθοδική κλιμακωτή μεταφορά	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
stepbelt		ρυθμιζόμενος ιμάντας	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
stopper		(πλαστική) πόρπη ασφαλείας	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
stopping power		ανασχετική ισχύς
strength of coffee		δύναμη του καφέ / δυνατός καφές	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
stress pattern		κατανομή μηχανικών καταπονήσεων	Vasileios Paraskevas
Entered by: Vasileios Paraskevas
stress point		σημείο (μηχανικής) καταπόνησης
stretch gauge		όργανο μέτρησης τάνυσης
striker plate		πλάκα πρ'οσκρουσης
strimmer (string trimmer)		χλοοκοπτικό μεσηνέζας	Vasileios Paraskevas
Entered by: Vasileios Paraskevas
string		στοιχειοσειρά	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
stroker/stroke		διαδρομή (του εμβόλου)

• « Previous
• 1
• ...
• 9
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
• 15
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Next »