The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Italian to Spanish Energy / Power Generation Translation Glossary

Italian term	Spanish translation
servizio di scambio sul posto	servicio de medición neta

sia sulla rete MT che BT	sea en la red de distribución (MT) de media tensión que (BT) de baja tensión

sovrapprezzi sulla quotazione LME	incrementos de precio sobre la cotización LME	Raquel Bautista Valbuena
Entered by: Raquel Bautista Valbuena
stringhe afferenti a	....... generadores fotovoltaicos que llevan .........	EirTranslations
Entered by: EirTranslations
tariffa incentivante	Tarifa de alimentaciòn	EirTranslations
Entered by: EirTranslations
vedere da collinare	ver diagrama de colina (o ver colinas de rendimiento)	BristolTEc
Entered by: BristolTEc
zincata a caldo con relativa minuteria ancorata su plinti in cls	galvanizada en caliente anclada con tornillos y fijaciones sobre pilar/base de hormigón	EirTranslations
Entered by: EirTranslations