English to Dutch Tech/Engineering Engineering: Industrial

van een grote luchtcompressor (2000 pk). In een lijstje met specificaties. Wordt geregeld met een afblaasklep. De volgende punten in de lijst zijn: "surge protection" wat via de compressorregeling wordt geregeld en "turbine overspeed protection" wat d.m.v. een Protech Overspeed Protection wordt geregeld. Wat is nou wat? Is het toerental dubbel en dwars beveiligd? Wie weet meer. (sorry, ik had deze vraag ook als Duits-Nederlandse vraag gesteld).