Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Blending und Warping Software
Russisch translation:
ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ДЛЯ СОВМЕЩЕНИЯ И ДЕФОРМИРОВАНИЯ...(изображений)
Added to glossary by
Albina Safiullina
Apr 3, 2010 15:20
14 yrs ago
1 viewer *
Deutsch term
Russische Föderation
Native in: Russisch 
Works in: Russisch, Deutsch > Russisch, Englisch > Russisch, and 1 more.
Blending und Warping Software
Deutsch > Russisch
Technik
Computer: Software
Программное обеспечение, видеопроекция
Um möglichen Perspektivenfehler durch die komplexe Form entgegenzuwirken, wurde eine spezielle Blending und Warping Software installiert. Речь идёт о сведении проекций от нескольких проекторов в одно целое изображение.
Proposed translations
(Russisch)
| 3 +1 | Программа смешивания и деформирования (изображений) |
Feinstein
|
| 4 | программное обеспечение наложения и ворпинга |
Auto
|
Change log
Apr 6, 2010 05:26: Albina Safiullina Created KOG entry
Proposed translations
+1
15 Min.
Selected
Программа смешивания и деформирования (изображений)
-
--------------------------------------------------
Note added at 2 час (2010-04-03 17:42:29 GMT)
--------------------------------------------------
Полагаю, точнее будет
...СОВМЕЩЕНИЯ И ДЕФОРМИРОВАНИЯ...
• Мат. модель - Российская империя в цвете
Алгоритм и программа совмещения изображений были разработаны Павлом Вейником в качестве дипломного проекта «Алгоритм совмещения цветовых компонент ...
www.veinik.by/mat-model.htm
• СПОСОБ КОМПЬЮТЕРНОГО РАСПОЗНАВАНИЯ ОБЪЕКТОВ - Патент РФ 2191431
... произведена их нормализация, как и нормализация распознаваемых объектов до их совмещения с шаблонами, имеется программа совмещения изображений. ...
ru-patent.info/21/90-94/2191431.html
• скачать Allklima for AutoCAD 2004-2008 Rus Скачать бесплатно, фото ...
8 май 2008 ... программа совмещения изображений скачать бесплатн • скачать рабочие ключи на касперского 8 • mount • варькина земля скачать торрент ...
usde.ru/.../14839-allklima-for-autocad-2004-2008-rus.html
--------------------------------------------------
Note added at 2 час (2010-04-03 17:42:29 GMT)
--------------------------------------------------
Полагаю, точнее будет
...СОВМЕЩЕНИЯ И ДЕФОРМИРОВАНИЯ...
• Мат. модель - Российская империя в цвете
Алгоритм и программа совмещения изображений были разработаны Павлом Вейником в качестве дипломного проекта «Алгоритм совмещения цветовых компонент ...
www.veinik.by/mat-model.htm
• СПОСОБ КОМПЬЮТЕРНОГО РАСПОЗНАВАНИЯ ОБЪЕКТОВ - Патент РФ 2191431
... произведена их нормализация, как и нормализация распознаваемых объектов до их совмещения с шаблонами, имеется программа совмещения изображений. ...
ru-patent.info/21/90-94/2191431.html
• скачать Allklima for AutoCAD 2004-2008 Rus Скачать бесплатно, фото ...
8 май 2008 ... программа совмещения изображений скачать бесплатн • скачать рабочие ключи на касперского 8 • mount • варькина земля скачать торрент ...
usde.ru/.../14839-allklima-for-autocad-2004-2008-rus.html
Note from asker:
| Спасибо за отклик :-) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
37 Min.
программное обеспечение наложения и ворпинга
blending - наложение (изображений, текстур, фона) (англо-русский словарь "Мультитран")
ворпинг (77500 ссылок на сайте www.google.ru)
Перевод всех команд программы Фотошоп
Blending Options - параметры наложения режим, непрозрачность, .... Twirl - скручивание; угол. Wave - волна; число генераторов, длина волны, амплитуда, ...
www.photoshop-lessons.net.ru/view_post.php?id...
Трехмерная интерактивная графика: рельефные текстуры | Курсы ...
Процесс такого преобразования называется прямой трехмерный ворпинг (forward .... Компьютерное зрение, графика и обработка изображений • Практические задания ...
courses.graphicon.ru/main/.../assign_cg
--------------------------------------------------
Note added at 13 час (2010-04-04 05:05:57 GMT)
--------------------------------------------------
Еще так:
программное обеспечение с функциями наложения и ворпинга
ворпинг (77500 ссылок на сайте www.google.ru)
Перевод всех команд программы Фотошоп
Blending Options - параметры наложения режим, непрозрачность, .... Twirl - скручивание; угол. Wave - волна; число генераторов, длина волны, амплитуда, ...
www.photoshop-lessons.net.ru/view_post.php?id...
Трехмерная интерактивная графика: рельефные текстуры | Курсы ...
Процесс такого преобразования называется прямой трехмерный ворпинг (forward .... Компьютерное зрение, графика и обработка изображений • Практические задания ...
courses.graphicon.ru/main/.../assign_cg
--------------------------------------------------
Note added at 13 час (2010-04-04 05:05:57 GMT)
--------------------------------------------------
Еще так:
программное обеспечение с функциями наложения и ворпинга
Note from asker:
| Спасибо за отклик :-) |
Something went wrong...