Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
AB-Schutz
Russian translation:
Antibiotika-Schutz - с применением/под защитой антибиотиков
Added to glossary by
MEDLEXIS
Jul 18, 2010 15:52
13 yrs ago
German term
AB-Schutz
German to Russian
Medical
Medical (general)
Entlassungsbericht
Prostatabiopsie in LA unter AB-Schutz ohne Komplikationen entnommen.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +5 | Antibiotika-Schutz - с применением/под защитой антибиотиков |
Concer (X)
|
Proposed translations
+5
4 mins
Selected
Antibiotika-Schutz - с применением/под защитой антибиотиков
...
--------------------------------------------------
Note added at 7 мин (2010-07-18 16:00:05 GMT)
--------------------------------------------------
Biopsie gewöhnlich unter Antibiotika-Schutz und unter direkter Sicht mittels TRUS erfolgt. ... Int J Oncol 1999; 14: 713; de la Taille A, Hayek OR, Buttyan R, ...
medpro-international.com/ge/.../prostata_biopsie_de.htm - Im Cache
С целью профилактики гнойно-септических осложнений биопсии больному назначают курс антибактериальной терапии. За 1-2 дня до манипуляции больной начинает принимать антибиотик широкого спектра действия, чаще всего группы фторхинолонов (ципрофлоксацин по 500 мг х 2 раза в сутки). Прием антибиотика при отсутствии ослжнений биопсии продолжается в течение
www.nedug.ru/library/doc.aspx?item=8239
--------------------------------------------------
Note added at 13 мин (2010-07-18 16:05:53 GMT)
--------------------------------------------------
профилактика антибиотиками
--------------------------------------------------
Note added at 14 мин (2010-07-18 16:06:44 GMT)
--------------------------------------------------
антибактериальная профилактика
--------------------------------------------------
Note added at 7 мин (2010-07-18 16:00:05 GMT)
--------------------------------------------------
Biopsie gewöhnlich unter Antibiotika-Schutz und unter direkter Sicht mittels TRUS erfolgt. ... Int J Oncol 1999; 14: 713; de la Taille A, Hayek OR, Buttyan R, ...
medpro-international.com/ge/.../prostata_biopsie_de.htm - Im Cache
С целью профилактики гнойно-септических осложнений биопсии больному назначают курс антибактериальной терапии. За 1-2 дня до манипуляции больной начинает принимать антибиотик широкого спектра действия, чаще всего группы фторхинолонов (ципрофлоксацин по 500 мг х 2 раза в сутки). Прием антибиотика при отсутствии ослжнений биопсии продолжается в течение
www.nedug.ru/library/doc.aspx?item=8239
--------------------------------------------------
Note added at 13 мин (2010-07-18 16:05:53 GMT)
--------------------------------------------------
профилактика антибиотиками
--------------------------------------------------
Note added at 14 мин (2010-07-18 16:06:44 GMT)
--------------------------------------------------
антибактериальная профилактика
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Something went wrong...