Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
articolare
Spanish translation:
particular (error en original)
Added to glossary by
Pablo Cruz
Jul 13, 2017 16:15
6 yrs ago
Italian term
MSc Engineering, MA Translation Studies
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, and 2 more.
articolare
Italian to Spanish
Tech/Engineering
Food & Drink
máquina de pasta
Y una última palabra que no consigo encontrar en ningún sitio:
trasferimento di notizie, conoscenze, ecc., con dimostrazione pratica di applicazione delle stesse su argomenti +++articolari+++ e specifici, e con verifica di avvenuta comprensione mediante applicazione a casi pratici di quanto trattato
¿centrales?
Grazie!
trasferimento di notizie, conoscenze, ecc., con dimostrazione pratica di applicazione delle stesse su argomenti +++articolari+++ e specifici, e con verifica di avvenuta comprensione mediante applicazione a casi pratici di quanto trattato
¿centrales?
Grazie!
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | estructurados |
Eva Giner
|
Proposed translations
1 hr
Italian term (edited):
articolari
Selected
estructurados
puede ser una opción
planteamientos o temas estructurados a mí me suena bien
planteamientos o temas estructurados a mí me suena bien
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
Definitivamente es imposible encontrar un diccionario en el que venga, o un ejemplo de uso, al final he optado por la opción que propone Marissa (que pega además muy bien en el contexto), si quieres dar una respuesta te doy los puntos,
Saludos