Translation glossary: Atallah's Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 351-400 of 432
« Prev Next »
 
work placementتدريب ميداني 
English to Arabic
workmanship specificationsمواصفات أسلوب التنفيذ 
English to Arabic
Yisrael Beiteinuحزب اسرائيل بيتنا 
English to Arabic
أفعال المطاوعةergative verbs 
Arabic to English
أخونةMuslim Brotherhoodization 
Arabic to English
أطماع الطامعينthe ambitions of the covetous 
Arabic to English
إئتلافcoalition 
Arabic to English
إحراجDilemma 
Arabic to English
إدي العيش لخبازُهNever send a boy to do a man's job. 
Arabic to English
إدارة السجل المركزي للمواليد والوفياتCentral Record for Birth and Death Department 
Arabic to English
إعسارinsolvency 
Arabic to English
الفرقة الأولى مدرعFirst Armored Division 
Arabic to English
الوقف الاتفاقيsuspension (of litigation) by agreement 
Arabic to English
الوقف الجزائيpunitive suspension of litigation 
English to Arabic
الوضع السياسي الراهنcurrent political situation / political status quo 
Arabic to English
المفعول المطلقthe absolute object 
Arabic to English
المفعول المطلقthe absolute object / cognate accusative 
Arabic to English
المهنة: عمل حرOccupation: Self-employed 
Arabic to English
المديرية العامة لقوى الامن الداخليDirectorate General of Internal Security Forces 
Arabic to English
الإفراغconveyance 
English to Arabic
الإهلاكات والمخصصاتdepreciations and provisions 
Arabic to English
الإمام الأكبرThe Grand Imam 
Arabic to English
الإجارة الإسلاميةIslamic leasing (Ijara) 
Arabic to English
البروليتاريا الرثّةlumpenproletariat 
Arabic to English
البعرة تدل على البعيرWhere the deer is slain, there will some of his blood lie 
Arabic to English
الترجيح بين الرواياتjudging one chain (channel of transmission) to be sounder than another 
Arabic to English
الجنود الدلاةdelis 
Arabic to English
الجهاز المركزي للإحصاءCentral Bureau of Statistics 
Arabic to English
الجمعية العموميةGeneral Assembly 
Arabic to English
الحي الدبلوماسيDiplomatic Enclave 
Arabic to English
الحجر الصحيquarantine 
Arabic to English
الخوف من ركوب الطائرةFear of flying / Aviophobia / Aviatophobia 
Arabic to English
الرقم المدنيCivil ID No. 
Arabic to English
الرجوع بالتعويض على الطرف الأولrecourse against the First Party for compensation 
Arabic to English
الشكل القانونيLegal form 
Arabic to English
الشركات المدنيةcivic (or civil) companies 
Arabic to English
الضعفاء والمستضعفونthe weak and the oppressed 
Arabic to English
الظوهر اللغويةlinguistic phenomena 
Arabic to English
الظل الظليلshady shade 
Arabic to English
الظل الظليلshady shade 
Arabic to English
العامية الجزلةeloquent (or rich) colloquial 
Arabic to English
انقضاء الحق في الدعوىextinction [or extinguishment] of the right of action 
Arabic to English
اسم المفعولthe passive participle 
Arabic to English
استبنةstepney (a spare tyre) 
Arabic to English
اعتبرت المحكمةُ الدعوى كأن لم تكنThe Court ruled the case null and void 
Arabic to English
بلاغ مولود حيNotification of Live Birth 
Arabic to English
براويطةwheelbarrow 
Arabic to English
برخص الترابvery cheaply 
Arabic to English
تقدير السعرprice estimation 
Arabic to English
تقرير فصليquarterly report 
Arabic to English
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search