Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 10 '06 esl>eng derecho de ingresos entitlement to revenue pro closed no
- Nov 4 '06 esl>eng movimiento contable accounting transaction pro just_closed no
- Oct 15 '06 esl>eng Díctanse to lay down pro just_closed no
4 Oct 15 '06 esl>eng Fondo de Beneficiencia Endowment fund pro closed ok
4 Sep 16 '06 esl>eng concepción unitaria unit concept pro closed no
- Aug 9 '06 esl>eng soy mayor de edad I have reached adulthood easy closed ok
- Aug 6 '06 esl>eng adjudicación en pago attribution account payment pro open no
3 Jul 15 '06 esl>eng Gabinete counseling office pro closed ok
4 Jul 3 '06 esl>eng atendiendo a la importancia taking into account the importance pro closed no
4 Jun 27 '06 esl>eng Industrias Pesadas Heavy Industry pro closed no
4 Apr 24 '06 esl>eng Formularios Entrada Presupuesto tender submission forms pro closed no
4 Apr 24 '06 esl>eng comercio (in context) business transactions /trade pro closed no
4 Apr 24 '06 esl>eng hertziana hertzian pro closed no
- Jan 8 '06 esl>eng Junta de Andalucia Regional Autonomous Government of Andalucia pro closed ok
- Jan 7 '06 esl>eng La Jefa del Servicio Administrative Coordinator on duty pro closed ok
- Dec 30 '05 esl>eng desgaste y actualización wear and tear with upgrades easy closed ok
- Dec 10 '05 esl>eng contrprestación consideration pro closed ok
- Dec 5 '05 esl>eng inmobiliaria del estado state authorised real estate agents pro closed ok
- Nov 13 '05 esl>eng SOCIEDAD UNIPERSONAL "one man" company /single-member company pro closed ok
- Nov 6 '05 esl>eng enterar los ingresos to include the revenue derived pro closed ok
4 Nov 6 '05 esl>eng CC Medical Association pro closed ok
- Oct 12 '05 esl>eng Sociedad Concesionaria Concession Company easy open no
- Oct 12 '05 esl>eng preferencia en el arrendamiento rental preference pro closed ok
4 Aug 23 '05 esl>eng adjudicataria a concurso bid awardee pro closed no
- Jul 12 '05 esl>eng de la actividad financiera que prestan financial services provided pro closed ok
3 May 27 '05 esl>eng a 30 días fecha facturada 30 days from date of invoice easy closed ok
4 May 26 '05 esl>eng Dirección General de Mercado Market General Directorate pro closed no
- May 16 '05 esl>eng disfrutar de un derecho have the right to /be entitled to pro closed no
- May 13 '05 esl>eng bases para invitacion terms and conditions of the invitation to tender pro closed ok
- Mar 24 '05 esl>eng contra factura upon presentation of invoice easy closed ok
- Mar 20 '05 esl>eng garantía de contravalor posting of a bond or equivalent surety pro open no
- Mar 8 '05 esl>eng árbitro mixto mixed arbitrator pro closed ok
4 Dec 31 '04 esl>eng Contrato Llave en mano Turnkey Contract pro closed ok
- Dec 17 '04 esl>eng fondo de comercio goodwill pro closed ok
- Dec 13 '04 esl>eng estatutos sociales Articles of Association/Incorporation pro closed ok
- Dec 8 '04 esl>eng concurso mercantil bankruptcy procedure pro closed ok
4 Dec 3 '04 esl>eng realización del alcance fulfilment of the obligations/terms pro closed ok
- Nov 23 '04 esl>eng acta de acuerdos protocol of agreements pro closed no
4 Nov 19 '04 esl>eng montante global de la operación total amount of the transaction (operation) pro closed no
4 Nov 17 '04 esl>eng carácter civil (o administrativo) civil nature (or administrative) pro closed ok
4 Nov 17 '04 esl>eng bajo el régimen de under regime of pro closed ok
4 Nov 17 '04 esl>eng de derecho privado of private law pro closed ok
4 Nov 11 '04 esl>eng activos no corrientes non-current assets pro closed no
- Oct 17 '04 esl>eng tasa de embarque boarding charge pro closed ok
- Oct 11 '04 esl>eng finca registered title easy closed ok
- Oct 9 '04 esl>eng cargo position easy closed ok
- Sep 26 '04 esl>eng subvencionado por subvencionado subsidized by pro open no
- Sep 23 '04 esl>eng en depósito materials in the custody pro closed ok
4 Sep 13 '04 esl>eng tomar y rendir cuentas accept and settle accounts easy closed no
- Aug 30 '04 esl>eng Denuncia por Violación al Secreto Bancario accused of bank secrecy violation pro closed ok
Asked | Open questions | Answered