Working languages:
English to Portuguese
Spanish to Portuguese
Portuguese to English
Horácio Pires
Mestre em Cognição e Linguagem, M.Sc.

Nova Iguaçu, RJ, Brazil
Local time: 23:41 -03 (GMT-3)

Native in: Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Transcription, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
AgricultureArt, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & SpaceComputers: Software
Computers: Systems, NetworksEnergy / Power Generation
IT (Information Technology)Internet, e-Commerce
Media / MultimediaComputers (general)

Rates

Experience Years of experience: 1. Registered at ProZ.com: Aug 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Find a mentor
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Improve my productivity
Bio

My professional background is in Languages (Portuguese/English) and Literature and enjoy reading a variety of other subjects, including social sciences, history, IT, novels, tourism, antropology, geography, agricultura etc. I have professional translation experience in academical articles, and previously have published articles as well.

I have a particular interest in, and flair for, marketing too and whatever is needed because I really like to contribute to development, growth and sharing of a Company ir companies in different areas.



Profile last updated
Aug 14, 2022