Terjemahan - seni & perniagaan » Fun with images »
Off topic: Early grammar police (Friday humor)
Penyiaran jaluran : RominaZ
RominaZ
RominaZ  Identity Verified
Argentina
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Sepanyol
+ ...
Jan 17, 2014

This thread is part of the Translator playground: a place for translators to have fun, to network, to learn, and to hone their translation or linguistic skills. See the announcement here.

Need a quick break from work? In this forum translators and language professionals can share quotes about translation, tongue twisters and word plays, translation challenges, etc.

All are welcome to participate and to add new items to this and the other areas of the Translator playground; have fun with it! If you need help or would like to propose an addition to the Translator playground, contact site staff through the online support system.




Source: BizarroComics.
 
Susan Ruusunen
Susan Ruusunen  Identity Verified
Finland
Local time: 06:32
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Finland
+ ...
thanks romina Mar 25, 2014

Awesome, thanks!
This could not have been better timed when I saw this today; I've talked about that rhyme with my Aussie fiance many times... and just as I spotted this post, he was on his laptop playing some Egyptian civilization development game!
I got glares back when I laughed out loud, showing it to him
 


Tiada moderator ditugaskan khusus untuk forum ini.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Early grammar police (Friday humor)






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »