Forum bukan-Bahasa Inggeris » Japanese / 日本語 »
NAATI翻訳試験で使える電子辞書/Electronic dictionaries for NAATI exam
Penyiaran jaluran : mkuiper
mkuiper
mkuiper
Apr 7, 2012

Hi everyone,

I am planning to sit the NAATI translator exam (English to Japanese) at Professional Level in a couple of months time (I live in Queensland, Australia).

I have been considering of buying an electronic dictionary for the exam and emailed NAATI National office about a number of models. So far they have all been rejected. For the Casio models, the reason was that they both have Word Register (words can be stored to be retrieved at a later time). These ar... See more
Hi everyone,

I am planning to sit the NAATI translator exam (English to Japanese) at Professional Level in a couple of months time (I live in Queensland, Australia).

I have been considering of buying an electronic dictionary for the exam and emailed NAATI National office about a number of models. So far they have all been rejected. For the Casio models, the reason was that they both have Word Register (words can be stored to be retrieved at a later time). These are the models I have been rejected so far.

Seiko SR-G10001
Casio XD-D10000
Casio XD-D9800

Just wondering if anyone has recently sat the NAATI translator exam (English to Japanese/Japanese to English) and used a Seiko or Casio electronic dictionary? If so, are you able to tell me which model?

Both NAATI National and Queensland offices suggested that I take the dictionary that I want to use in the exam to Queensland office to be checked, but I don't really want to buy one until I know that I can use it in the exam.

Thank you for your help. ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Penyelaras-penyelaras forum ini
Takeshi MIYAHARA[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

NAATI翻訳試験で使える電子辞書/Electronic dictionaries for NAATI exam






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »