Terjemahan - seni & perniagaan » Legal »
Had to share!
Penyiaran jaluran : jacana54 (X)
jacana54 (X)
jacana54 (X)  Identity Verified
Uruguay
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Sepanyol
+ ...
Jan 28, 2013

This is called "a lesson in legalese from nursery rhymes".

http://wordstodeeds.com/2013/01/28/monday-smiles-jack-and-jill/#comment-4361

Dear Moderator: please feel free to move to another category if you consider it necessary.

I hope you enjoy it!

... See more
This is called "a lesson in legalese from nursery rhymes".

http://wordstodeeds.com/2013/01/28/monday-smiles-jack-and-jill/#comment-4361

Dear Moderator: please feel free to move to another category if you consider it necessary.

I hope you enjoy it!

 ▲ Collapse
 
Triston Goodwin
Triston Goodwin  Identity Verified
Amerika Syarikat
Local time: 07:45
Bahasa Sepanyol hingga Bahasa Inggeris
+ ...
Great... Jan 28, 2013

Now I have to go and buy another book... Thanks for sharing ^_^
 
neilmac
neilmac
Sepanyol
Local time: 15:45
Bahasa Sepanyol hingga Bahasa Inggeris
+ ...
Can't change its spots... Jan 28, 2013

Lol. My amusement was diminished only by finding myself trying to clean up/improve the document as I read through it...
 
Eileen Ferguson
Eileen Ferguson  Identity Verified
Amerika Syarikat
Local time: 09:45
Bahasa Jerman hingga Bahasa Inggeris
+ ...
Lovely Jan 28, 2013

Thanks for sharing. I was about to run out and buy too until I saw the ca. 70 dollar price tag at Amazon
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Penyelaras-penyelaras forum ini
Marco Ramón[Call to this topic]
Margarita[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Had to share!







Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »