Forum mengenai proz.com » Poll Discussion »
Halaman dalam topik:   < [1 2 3 4]
Poll: Has a proofreader ever "ruined" a translation you've done?
Penyiaran jaluran : ProZ.com Staff
Lingua 5B
Lingua 5B  Identity Verified
Bosnia dan Herzegovina
Local time: 15:40
Ahli (2009)
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Croatia
+ ...
That’s the thing Feb 1, 2024

Lieven Malaise wrote:

Lefteris Kritikakis wrote:
they would have retired by now. Instead, they keep working at 0.03 to pay the bills.


I would like to see figures of how many fulltime translators (in the western world) are actually accepting (conventional translation) work for 0.03 euros a word and are able to pay their bills.


There are people who have translation as a side gig indeed, I believe they are the main candidates for 0.03 combined with poor quality work that they complete between dinner and bed time (because tomorrow they go for their real work).

Zea_Mays
Lieven Malaise
P.L.F. Persio
Becca Resnik
 
Halaman dalam topik:   < [1 2 3 4]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Penyelaras-penyelaras forum ini
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: Has a proofreader ever "ruined" a translation you've done?






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »