Forum bukan-Bahasa Inggeris » Portuguese »
OFF: Frase da Semana
Penyiaran jaluran : Paul Dixon
Paul Dixon
Paul Dixon  Identity Verified
Brazil
Local time: 15:30
Bahasa Portugis hingga Bahasa Inggeris
+ ...
Untuk memperingati
May 5, 2011

Ja viram a Frase da Semana?

Esses dias, o mundo está parecendo jogo de xadrez:

Sexta-feira só falavam do rei e da rainha.
Domingo beatificaram o bispo.
Depois deram xeque-mate em quem derrubou as duas torres...
E eu aqui de peão, trabalhando que nem um cavalo...
 
Cécile A.-C.
Cécile A.-C.
Local time: 20:30
Ahli (2010)
Bahasa Portugis hingga Bahasa Perancis
+ ...
Muito bom. May 5, 2011

Gostei sua analogia, bem dito.
 
Vanessa de Paula
Vanessa de Paula
Brazil
Local time: 15:30
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Portugis
+ ...
:) May 16, 2011

AHuaahuauhuhahu, quantas novidades em 1 semana, não?
Adorei a analogia, tbm... Fez-me rir aqui.
Abraços e uma ótima semana!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Penyelaras-penyelaras forum ini
Maria Castro[Call to this topic]
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

OFF: Frase da Semana






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »