Halaman dalam topik:   < [1 2 3 4 5 6] >
Powwow: Lisboa - Portugal

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Lisboa - Portugal".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

ana_brum
ana_brum  Identity Verified
Local time: 15:16
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Portugis
+ ...
Contem também comigo e com o Fernando! Jan 19, 2007



 
ana_brum
ana_brum  Identity Verified
Local time: 15:16
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Portugis
+ ...
Canguru Jan 19, 2007

Não te preocupes que vais encontrar caras bem conhecidas tuas

 
Cristina Pereira
Cristina Pereira  Identity Verified
Local time: 15:16
Ahli (2005)
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Portugis
+ ...
Lista actualizada Jan 19, 2007

Já somos 15:

Serena Magni
Ana Almeida
Cristina Pereira
Canguru
Pedro Seixas
Tina Heidland
Sílvia Pereira
Marta Marullo
João Azevedo e Silva
Sandra Baptista
Jeff Steffin
Maria Teresa Jorge
Ana Brum
Fernando Brum

Oxygen, se puderes ir, arranjamos-te lugar com certeza As melhoras para o mais pequeno!


 
Claudia Campbell
Claudia Campbell
Brazil
Local time: 11:16
Bahasa Sepanyol hingga Bahasa Portugis
+ ...
Infelizmente não poderei ir. Jan 19, 2007

É uma pena, pois tinha muita vontade. Fica para a próxima e espero que os colegas se divirtam no convívio!

Cumprimentos ;>D
Lusobrás/Cláudia Campbell


 
Joao Azevedo e Silva
Joao Azevedo e Silva  Identity Verified
Local time: 15:16
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Portugis
+ ...
Valeu! Jan 21, 2007

Breve nota agradecer a todos os que insistir em concretizar este Powwow. Excelente convivio c/ pessoal interessante e bem humorado. Certamente p/ repetir!

 
Joao Azevedo e Silva
Joao Azevedo e Silva  Identity Verified
Local time: 15:16
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Portugis
+ ...
Valeu! Jan 21, 2007

Breve nota p/ agradecer a todos os que insistiram em concretizar este Powwow. Excelente convivio c/ pessoal interessante e bem humorado. Certamente p/ repetir!

 
Jeff Steffin
Jeff Steffin  Identity Verified
Local time: 07:16
Bahasa Perancis hingga Bahasa Inggeris
+ ...
Obrigado a todos e todas! Jan 22, 2007

Obrigado João e a todos e sobretudo a Cristina, Serena e Ana por terem tratado da reserva quando fiquei ocupado!
Espero que possamos voltar a nos encontrar brevemente!
Melhores cumprimentos,
Jeff "o catalisador" do powwow


 
Jeff Steffin
Jeff Steffin  Identity Verified
Local time: 07:16
Bahasa Perancis hingga Bahasa Inggeris
+ ...
Presenças e contactos: Jan 29, 2007

Olá a todos,
Tenho uma notícia pouco agradavel mas no que vos diz respeito, remediavel:

Fui assaltado e roubaram-me a carteira com a lista de presenças...

Peço a todos e todas os participantes no ultimo powwow para me enviar uma mail e a seguir vou entrar as presenças para receberem os puntos ganhos.

Jeff


 
mariajorge
mariajorge
Portugal
Bahasa Portugis hingga Bahasa Inggeris
+ ...
Eu fui e gostei... Jan 29, 2007

A notícia da "fuga" da carteira é que não é nada agradável, Jeff

 
Sofia Costa
Sofia Costa  Identity Verified
Portugal
Local time: 15:16
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Portugis
+ ...
Um aborrecimento, isso da carteira Jan 30, 2007

Mas contribuo com o que posso, aqui fica o meu contacto: [email protected]

 
Silvia Pereira Duarte
Silvia Pereira Duarte
Portugal
Local time: 15:16
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Portugis
+ ...
Havia mais duas listas de contactos Jan 30, 2007

Lembro-me que andaram a circular mais duas listas de contactos durante o almoço. Se algum dos colegas pudesse enviar os contactos aos restantes seria óptimo. Mas posso deixar já também o meu: [email protected]

 
Marta Marullo
Marta Marullo
Local time: 16:16
Ahli (2005)
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Itali
+ ...
o meu é: Jan 30, 2007

[email protected]
bjs a todos


 
Tina Heidland
Tina Heidland  Identity Verified
Jerman
Local time: 15:16
Bahasa Portugis hingga Bahasa Jerman
+ ...
New Powwow Feb 2, 2007

pelo que me lembro, queriamos fazer o próximo muito breve. Ainda estão interessados?

 
Joao Azevedo e Silva
Joao Azevedo e Silva  Identity Verified
Local time: 15:16
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Portugis
+ ...
Penso que sim... Feb 4, 2007

Tina, de facto percebi que havia vontade p/ organizar outro Powwow no curto prazo. Fins de Fevereiro parece-me bem...

 
Sofia Costa
Sofia Costa  Identity Verified
Portugal
Local time: 15:16
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Portugis
+ ...
Contem comigo Feb 5, 2007

Seria óptimo repetir. Alguém propõe um sítio?

 
Halaman dalam topik:   < [1 2 3 4 5 6] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Penyelaras-penyelaras forum ini
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Lisboa - Portugal






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »