Powwow: Città della Pieve - Italy
|
|---|
| | Nadia Gómez 
Argentina
Local time: 17:34
Bahasa Itali hingga Bahasa Sepanyol
+ ...
| Pranzo dopo pasqua nella medievale Città della Pieve | Mar 17, 2011 |
Cari colleghi ed amici,
In occasione del mio viaggio in Umbria mi farebbe molto piacere trovarvi e trascorrere una bella giornata insieme nell'antica Città della Pieve, cinta ancora oggi per buona parte da mura trecentesche, di aspetto medioevale, ha dato i natali al Perugino e conserva molti dei suoi capolavori.
Dopo pranzo avremo la possibilità di ammirare alcuni dei luoghi più belli di questo borgo, le opere d'arte e i vicoli, tra cui uno dei più stretti d'Italia.
Se ave... See more Cari colleghi ed amici,
In occasione del mio viaggio in Umbria mi farebbe molto piacere trovarvi e trascorrere una bella giornata insieme nell'antica Città della Pieve, cinta ancora oggi per buona parte da mura trecentesche, di aspetto medioevale, ha dato i natali al Perugino e conserva molti dei suoi capolavori.
Dopo pranzo avremo la possibilità di ammirare alcuni dei luoghi più belli di questo borgo, le opere d'arte e i vicoli, tra cui uno dei più stretti d'Italia.
Se avete qualche particolare esigenza con riguardo al menù, vi chiedo di indicarmelo insieme alla vostra conferma per organizzarci al meglio.
Ovviamente potete allargare questo invito ad altre persone interessate o vostri familiari.
Nei prossimi giorni invierò le informazioni utili su come arrivare.
A presto!
Nadia ▲ Collapse
| | | | Nadia Gómez
Argentina
Local time: 17:34
Bahasa Itali hingga Bahasa Sepanyol
+ ...
| Indicazioni utili su come arrivare a Città della Pieve | Apr 4, 2011 |
Ciao! come avevo promesso alcuni giorni fa, ecco le indicazioni su come raggiungere Città della Pieve.
Città della Pieve si trova a soli 10 km dal casello Chiusi - Chianciano Terme dell'Autostrada del Sole (A1), quasi a metà strada tra Roma (170 km di distanza) e Firenze (110 km).
Per chi viene in auto:
Autostrada A1- uscita Chiusi-Chianciano per chi viene da nord; uscita Fabro per chi viene da sud, proseguire in direzione Città della Pieve.
Per chi vi... See more Ciao! come avevo promesso alcuni giorni fa, ecco le indicazioni su come raggiungere Città della Pieve.
Città della Pieve si trova a soli 10 km dal casello Chiusi - Chianciano Terme dell'Autostrada del Sole (A1), quasi a metà strada tra Roma (170 km di distanza) e Firenze (110 km).
Per chi viene in auto:
Autostrada A1- uscita Chiusi-Chianciano per chi viene da nord; uscita Fabro per chi viene da sud, proseguire in direzione Città della Pieve.
Per chi viene in treno:
La stazione ferroviaria più vicina a Chianciano Terme è quella di Chiusi - Chianciano, sulla direttrice Firenze - Roma.
Città della Pieve dista circa 12 km dalla stazione ferroviaria e raggiungerla con i mezzi pubblici è difficile.
Dalla stazione di "Chiusi - Chianciano Terme" parte l'autobus linea E014 della APM (Azienda Perugina della Mobilità) che passa appunto per Città della Pieve (trovate gli orari del sito dell'APM). Purtroppo gli autobus sono pochi.
Con riguardo al ristorante, ho pensato a una trattoria in cui si possono assaggiare le specialità della zona. Comunque se avete qualche esigenza particolare con riguardo al menu vi prego di indicarmelo.
Semmai in settimana posso farmi dare un menu e il costo indicativo.
Sono a disposizione per ogni ulteriore informazione.
A presto!
Nadia ▲ Collapse
| | | | Nadia Gómez
Argentina
Local time: 17:34
Bahasa Itali hingga Bahasa Sepanyol
+ ...
Ciao a tutti!
Dopo aver fatto un giro alla Pieve e aver mangiato in diversi posti ho scelto una trattoria nel centro del paese che serve i piatti tipici della cucina umbra-toscana, paste rigorossamente fatte a mano, carni alla brace e il vero bico cotto a legna, il tutto accompaganto da una buona selezioni di vini locali. I dolci sono squisiti e si spende il giusto.
Visto che mancano due settimane e al paese arrivano molti turisti in particolare il fine settimana, vi chiedo di confe... See more Ciao a tutti!
Dopo aver fatto un giro alla Pieve e aver mangiato in diversi posti ho scelto una trattoria nel centro del paese che serve i piatti tipici della cucina umbra-toscana, paste rigorossamente fatte a mano, carni alla brace e il vero bico cotto a legna, il tutto accompaganto da una buona selezioni di vini locali. I dolci sono squisiti e si spende il giusto.
Visto che mancano due settimane e al paese arrivano molti turisti in particolare il fine settimana, vi chiedo di confermare appena possibile per fare la prenotazione.
Sono sempre a disposizione per ogni ulteriore informazione, vi auguro un buon fine settimana e a tra poco! ▲ Collapse
| | | | Nadia Gómez
Argentina
Local time: 17:34
Bahasa Itali hingga Bahasa Sepanyol
+ ...
| Punto di incontro | Apr 27, 2011 |
Ciao a tutti!
Visto che manca così poco per sabato volevo fissare un punto di incontro ed un orario. Se per voi va bene possiamo trovarci alle 12 / 12:30 in piazza Matteotti, il "cuore" di Città della Pieve. In zona ci sono diversi parcheggi. Ecco il mio numero di telefono nel caso di avere bisogno di aiuto su come arrivare 327 1417 006.
Chiedo a coloro che non hanno ancora confermato di farmi sapere al più presto ... See more Ciao a tutti!
Visto che manca così poco per sabato volevo fissare un punto di incontro ed un orario. Se per voi va bene possiamo trovarci alle 12 / 12:30 in piazza Matteotti, il "cuore" di Città della Pieve. In zona ci sono diversi parcheggi. Ecco il mio numero di telefono nel caso di avere bisogno di aiuto su come arrivare 327 1417 006.
Chiedo a coloro che non hanno ancora confermato di farmi sapere al più presto possibile se verranno o meno perché devo prenotare il tavolo al ristorante.
Vi aspetto, a presto!
Nadia ▲ Collapse
| | |
|
|
|
Reiko Arakawa
Local time: 22:34
Ahli
Bahasa Itali hingga Bahasa Jepun
+ ...
Ciao Nadia,
perfetto! A presto.
Reiko
| | | |
Perfetto, ci vediamo in piazza! Vengo da sola.
| | | | Paola Dentifrigi
Itali
Local time: 22:34
Ahli (2003)
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Itali
+ ...
| mi pare di avertelo confermato per tel | Apr 29, 2011 |
Ma te lo scrivo anche qui. Domattina parto.
Ciao,
Paola
| | | | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Powwow: Città della Pieve - Italy | Trados Business Manager Lite |
|---|
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
More info » |
| | Wordfast Pro |
|---|
Translation Memory Software for Any Platform
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
Buy now! » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
