This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Which is the BEST Urdu phonetic typing / input software ?
Penyiaran jaluran : Moreechika
Moreechika Bangladesh Bahasa Inggeris hingga Bahasa Bengali + ...
Jul 20, 2010
Hello there !
Can anyone here tell me which is the BEST, error-free, and the easiest to learn fully unicode-supporting FREE phonetic typing / input software for Urdu (and also Hindi) ? It can be a single software or 2 separate ones for Urdu and Hindi (and hopefully safe & spyware-free ). Can you give me a download link ? By the way, I am not looking for a mouse-click based typing / input software.
I have an Indian friend & colleague (here in Bangladesh) whom I want to e... See more
Hello there !
Can anyone here tell me which is the BEST, error-free, and the easiest to learn fully unicode-supporting FREE phonetic typing / input software for Urdu (and also Hindi) ? It can be a single software or 2 separate ones for Urdu and Hindi (and hopefully safe & spyware-free ). Can you give me a download link ? By the way, I am not looking for a mouse-click based typing / input software.
I have an Indian friend & colleague (here in Bangladesh) whom I want to encourage in typing Urdu and Hindi (she knows both) using computers. She is not that tech-savvy I think, so she is not aware of such softwares. She can use computers and internet very well - as long as it's all in English. That's it. She is a bit afraid of using complicated indic languages in computers.
So, can anyone help me / her by recommending any such freely downloadable fully unicode supporting software which is easy to use and easy to learn ?
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Moreechika Bangladesh Bahasa Inggeris hingga Bahasa Bengali + ...
TOPIC STARTER
Postscript to my earlier post...
Jul 23, 2010
What I mean by phonetic typing software is the kind of software which allows you to type your language (in this case Hindi & Urdu) using the standard English keyboard -- spelling it in English (transliterating) and then the output comes out in your languages own script.
Do you use any such software ?
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
syrashid Pakistan Local time: 02:17 Bahasa Inggeris hingga Bahasa Urdu
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.