Freelance translators » 英語 から ハイチ・クレオール語 » 科学 » Page 1

Below is a list of 英語 から ハイチ・クレオール語 freelance translators specializing in translations in the 科学 field. 右の欄よりさらに具体的な分野を選択することもできます。

23 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
1
Friendley Mars
Friendley Mars
Native in ハイチ・クレオール語 Native in ハイチ・クレオール語, フランス語 Native in フランス語
 		Array心理学
2
Marc Wood Pierre
Marc Wood Pierre
Native in ハイチ・クレオール語 (Variant: Standard-Haiti) Native in ハイチ・クレオール語
 		ArrayMeteorology, 考古学, 輸送/運送/海運, 科学(一般), ...
3
Constance Leys
Constance Leys
Native in ハイチ・クレオール語 Native in ハイチ・クレオール語
 		Array科学
4
Val
Val
Native in フランス語 Native in フランス語
 		Array経営, 生物学(バイオテク、生化学、微生物学), 遺伝学, ワイン/醸造学/ブドウ栽培, ...
5
Ricarvens Ravix
Ricarvens Ravix
Native in ハイチ・クレオール語 Native in ハイチ・クレオール語
 		Haitian creole, general, medical, immigration, business, marketing
6
translationligh
translationligh
Native in ヒンディー語 Native in ヒンディー語, 英語 Native in 英語
 		Array医療: 製薬
7
Hollandais Guerrier
Hollandais Guerrier
Native in ハイチ・クレオール語 (Variant: Standard-Haiti) Native in ハイチ・クレオール語
 		academic translator, Haitian creole, French, English, Technology, Editor software
8
Ekitai
Ekitai
Native in ヒンディー語 Native in ヒンディー語, 英語 Native in 英語
 		translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
9
Pierre Hebert
Pierre Hebert
Native in ハイチ・クレオール語 (Variant: Standard-Haiti) Native in ハイチ・クレオール語
 		English, Creole Haitian.
10
Maria Menendez
Maria Menendez
Native in ナヴァホ語 Native in ナヴァホ語, 英語 Native in 英語
 		Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
11
Romanely Merelus
Romanely Merelus
Native in ハイチ・クレオール語 Native in ハイチ・クレオール語
 		Haitian Creole, Translation
12
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in 英語 Native in 英語
 		Array生物学(バイオテク、生化学、微生物学), 医療: 心臓病学, エレクトロニクス/電子工学, 医療: 製薬, ...
13
Wilguere Cenoble
Wilguere Cenoble
Native in ハイチ・クレオール語 Native in ハイチ・クレオール語
 		English- Haitian Creole, Haitian creole- English, Spanish -Haitian Creole, English to Haitian Creole) Industry-Specific (e.g., Legal, Medical, IT) CAT Tools (e.g., Trados, MemoQ) Native Speaker
14
Linsiny Hermano Ulysse
Linsiny Hermano Ulysse
Native in フランス語 (Variant: Haitian) Native in フランス語
 		literature, arts, business, law, legal, french, english, haitian creole, academia, education, ...
15
Peterson Pierre
Peterson Pierre
Native in フランス語 Native in フランス語, ハイチ・クレオール語 Native in ハイチ・クレオール語
 		Haitian Creole, education, Internet, multimedia, telecommunication, medical, NGO, business, localization
16
Thelusmin Bertil
Thelusmin Bertil
Native in ハイチ・クレオール語 (Variant: Standard-Haiti) , フランス語 (Variants: Canadian, Belgian, Haitian, Standard-France) Native in フランス語
 		Haitian Creole, Education, Medical, Technology, Sofware, Localization, Business, Government & MTPE Services.
17
Albert Junior EUSTACHE
Albert Junior EUSTACHE
Native in フランス語 Native in フランス語, ハイチ・クレオール語 Native in ハイチ・クレオール語
 		French, English, Haitian creole, Spanish, translation, transcription, subtitling, voiceover, audio production, proofreading, ...
18
Yves Carman CHERUBIN
Yves Carman CHERUBIN
Native in ハイチ・クレオール語 (Variant: Standard-Haiti) Native in ハイチ・クレオール語, フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
 		Computer, Technology, Software, IT, General, Haitian Creole, Music, Medical, Art, Accounting, ...
19
John Presime
John Presime
Native in ハイチ・クレオール語 (Variant: Standard-Haiti) Native in ハイチ・クレオール語, スペイン語 (Variants: Chilean, Guatemalan, Mexican, Puerto Rican, Venezuelan, Panamanian, Latin American, Standard-Spain, US, Dominican, Argentine) Native in スペイン語
 		Computers, Technology, Software, Localization, Histotory, Haitian, Creole, Spanish, English, IT, ...
20
Fredjianie Louis
Fredjianie Louis
Native in ハイチ・クレオール語 Native in ハイチ・クレオール語, フランス語 Native in フランス語
 		Array化学、化学工学


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »

この分野を専門とする英語 から ハイチ・クレオール語の翻訳者：

科学

« その他の専門分野を見る

関係部門: Freelance interpreters

英語 から ハイチ・クレオール語 freelance interpreters
ハイチ・クレオール語 to 英語 freelance translators
ハイチ・クレオール語 to 英語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,453,200翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。