The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

英語からオランダ語工学(一般) Translation Glossary

英語 term		オランダ語 translation
leveling hose		slang met antihevelklep	Willem Wunderink
Entered by: Willem Wunderink
lift drive		liftaandrijving

lift-off securing device		beveiliging tegen oplichten/optillen

lifting platform well, pit, shaft		well/shaft liftschacht; pit liftput	Robert Rietvelt
Entered by: Robert Rietvelt
line-level		lijningang	Laurent Slowack
Entered by: Laurent Slowack
liner hatch		groeven in de cilinderwand	Willem Wunderink
Entered by: Willem Wunderink
Listening rod		Luisterstok / lekdetector

Living hinge		geïntegreerde scharnier

loadlocking of an anchor		lastvergrendeling van anker

lock hub		vrijloopnaaf

lock out (hyperbaric chamber)		luchtsluis (hyperbare kamer)

log guard		houtvanger

logic ladder		logisch ladderdiagram

machinists hammer		vuisthamer	Suzanne de Loos
Entered by: Suzanne de Loos
magnitude of the design force		grootte van de nominale kracht(en)	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
manual discipline		handmatige actie	Bram Poldervaart
Entered by: Bram Poldervaart
martempering		martensietharding	Max Nuijens
Entered by: Max Nuijens
mass timber		massief uitgevoerd industrieel samengesteld hout	Barend van Zadelhoff
Entered by: Barend van Zadelhoff
medium wet coat		middelmatig natte lagen

mentally counted		op het oog geteld	Bram Poldervaart
Entered by: Bram Poldervaart
MEP engineer		Installateurs (mechanisch, elektrisch en sanitair)

Mesh		mesh netwerk	Robert Rietvelt
Entered by: Robert Rietvelt
mesh-grid		rastermaatsysteem; rastersysteem; gaasrastersysteem	Henk Peelen
Entered by: Henk Peelen
meter-in		voor (de cilinder)

microchipping		productie van kleine spaanders	Pieter Beens
Entered by: Pieter Beens
microfluidizer		homogenisator	Laurent Slowack
Entered by: Laurent Slowack
Mid Span Bridge		tussenstation

mill and drill pad		vrees- en boorlocatie

mirror flash		spiegeleffect

mode-coupled pulse laser		modusgekoppelde pulslaser	Edith van der Have
Entered by: Edith van der Have
Monobloc wheels.		monobloc wielen	Willem Wunderink
Entered by: Willem Wunderink
monofilament		monofilament

motor rated fuses		traagwerkende zekeringen

mounted flush		vlak met het aanrechtblad gemonteerd / liggend	Mariette van Heteren
Entered by: Mariette van Heteren
moving cables		bewegende kabels

mule shoe		mule shoe

nail climb test		(het) testen van het kruipvermogen (met behulp van een spijker)

near net shape precision forging		near-net-shape precisiesmeedwerk

no crush-roll (of exit conveyor)		zero crush roll / rol die niet samendrukt'

non-dimbable		non-climbable	Robert Rietvelt
Entered by: Robert Rietvelt

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

日本語

Select a language

More languages...