The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Dutch Engineering: Industrial Translation Glossary

English term Dutch translation
rocker column balanceerkolom
Entered by: Willeke Barens
root cause analysis Analyse van de onderliggende oorzaak
rubber stamps vulringen
ruby tip probe ruby tip probe assembly = sondeconstructie met paarse punt
scaling material (kalk)aanslag of -afzetting
schedule 40 pipe buis volgens ANSI Sch 40
screech huilen
scrub index schrobvastheidsindex
Entered by: Stefan Blommaert
Sealing jaws lasbalken
separating drum scheidingstrommel, scheiderrol
settle out neutraliseren
shank bushing verloopbus
Entered by: Jorim De Clercq
shuttle multi belt conveyor transportband met schietband/terugtrekneus
Entered by: Kitty Brussaard
single-run machine machine voor stuksproductie
skid unit, eenheid, onderstel, (container)frame
Slewing Saddle Gear Ring draaikrans voor de horizontale cirkelbeweging
Entered by: Bram Poldervaart
so many even zo vele
solenoid override button knop die de magneetkleppen overbrugt
Entered by: Henk Peelen
spaciousness Bewegingsruimte
spark technology vonkerosie; vonkverspanen; edm-bewerking
Entered by: Henk Peelen
spatter detection spatdetectie
Entered by: Bea Geenen
speed-drive toerental
spin saw tolzaag
spool module
spray deluge system deluge-systeem
spurious triggering ongewenst activeren
stable potential readings Wanneer de gemeten potentiaalwaarden eenmaal gestabiliseerd zijn
stack light lichtzuil
stand panel statiefplaat
stepping de trappen
straving, threading, groaving plooien, draadtappen, groeve maken
strip chart registratiepapier
supplied air perslucht
surge shock compressiestoot
sway suppressor (sway brace) stabilisatiebeugels
sympathetic vibration daarmee samenhangende /daardoor veroorzaakte trillingen
tandem valve trim inwendig gedeelte of delen van een tandemklep of -ventiel
tap-and-drill process tap- en boorprocedure
Tension leveller strek-richtmachine
the dispersion band of the results does not deviate by more than 20 % from the mean value de resultaten wijken maximaal 20 % af van het gemiddelde.
Entered by: Henk Peelen
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search