Forum bukan-Bahasa Inggeris » Bulgarian »
Превод на английски на ГРАЖДАНСКИЯ ПРОЦЕСУАЛЕН КОДЕКС
Penyiaran jaluran : Nadia Borissova
Nadia Borissova
Nadia Borissova  Identity Verified
Belgium
Local time: 03:29
Bahasa Belanda hingga Bahasa Bulgaria
+ ...
Feb 22, 2013

Уважаеми колеги,

Знае ли някой дали може да се намери в Интернет английски превод на нашия ГРАЖДАНСКИ ПРОЦЕСУАЛЕН КОДЕКС?

Аз превеждам в момента 4 страници от ГРАЖДАНСКИЯ ПРОЦЕСУАЛЕН КОДЕКС от български на нидерландски и бих искала да дам на един холандски редактор текста на английски, за да провери превода ми.

Благодаря Ви предварително.

С уважение,
Надя Борисова
 
Deyan Dimitrov
Deyan Dimitrov
Local time: 04:29
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Bulgaria
+ ...
Ето един линк Feb 22, 2013

http://www.vks.bg/english/vksen_p04_02.htm

Общо взето търси под "civil procedure code българия" в google и си избери. Успех с проверката!
 
Nadia Borissova
Nadia Borissova  Identity Verified
Belgium
Local time: 03:29
Bahasa Belanda hingga Bahasa Bulgaria
+ ...
TOPIC STARTER
Сърдечно благодаря!!! :) Feb 22, 2013

Сърдечно благодаря!!!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Penyelaras-penyelaras forum ini
Kalinka Hristova[Call to this topic]
Pavel Tsvetkov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Превод на английски на ГРАЖДАНСКИЯ ПРОЦЕСУАЛЕН КОДЕКС






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »