Forum bukan-Bahasa Inggeris » Catalan »
Corrector ortográfico en Catalá
Penyiaran jaluran : Irène Guinez
Irène Guinez
Irène Guinez  Identity Verified
Sepanyol
Local time: 03:46
Bahasa Sepanyol hingga Bahasa Perancis
+ ...
May 9, 2010

Bon dia tothom,


Estoy buscando si existe un corrector ortográfico en catalán,que se pueda vender (con CD ROM) para corregir en catalán.

Gracias por vuestra ayuda

PS:No escribo en catalán, disculparme, no quiero ofender a nadie.

Gracias,


Irène
 
engives
engives
Bahasa Sepanyol hingga Bahasa Catalan
+ ...
corrector catalan May 9, 2010

en cd no conozco ninguno pero tiene online algunos que funcionan bastante bien:

http://www.softcatala.org/corrector

http://www.elcorrector.cat/

o este que puedes instalar en tu ... See more
en cd no conozco ninguno pero tiene online algunos que funcionan bastante bien:

http://www.softcatala.org/corrector

http://www.elcorrector.cat/

o este que puedes instalar en tu ordenador:

http://www.softcatala.cat/wiki/Rebost:Corrector_ortogràfic_de_català_(general)_per_a_l'OpenOffice.org

Este lo puedes comprar pero no lo he utilizado nunca, así que no te puedo decir si funciona bien o no:

http://www.maxigramar.com/

Espero que alguno te sirva.

Saludos

Marián ▲ Collapse
 
Irène Guinez
Irène Guinez  Identity Verified
Sepanyol
Local time: 03:46
Bahasa Sepanyol hingga Bahasa Perancis
+ ...
TOPIC STARTER
Gracias May 9, 2010

Marián,

Muchas gracias por tu respuesta rápida.

Un saludo,


Irène
 


Tiada moderator ditugaskan khusus untuk forum ini.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Corrector ortográfico en Catalá






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »