Terjemahan - seni & perniagaan » Copywriting / transcreation »
transcription software
Penyiaran jaluran : Catherine GEFFRAY
Catherine GEFFRAY
Catherine GEFFRAY  Identity Verified
Local time: 12:50
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Perancis
+ ...
Nov 22, 2019

Hello all

Does someone know a transcription software with specifics characteristics such as : Please also ensure that you have software that allows you to incorporate the clients instructions (e.g. timestamping to a hundredth of a second).
I have a transcription work to do but I don't know what software can do this
It seems like "Chinese" for me !
Thanks in advance
Catherine
 
Sarper Aman
Sarper Aman  Identity Verified
Turki
Local time: 13:50
Ahli (2019)
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Turki
+ ...
think I found one Nov 24, 2019

Hello Catherine,

I searched through the internet and I found a software that might help you. Seems like you can timestamp 10th, 100th and 1000th of a second. This is the only search criteria I looked on. I have no clue about the software itself.

https://www.theftwtranscriber.com/timestamps-appearance/

This one also pops up on top of search re... See more
Hello Catherine,

I searched through the internet and I found a software that might help you. Seems like you can timestamp 10th, 100th and 1000th of a second. This is the only search criteria I looked on. I have no clue about the software itself.

https://www.theftwtranscriber.com/timestamps-appearance/

This one also pops up on top of search results as a transcription software. I just assume they might have this spec as well.
https://transcribe.wreally.com/

P.S. nope, they don't have.





[Edited at 2019-11-25 05:41 GMT] ▲ Collapse
 
Srini Venkataraman
Srini Venkataraman
Amerika Syarikat
Local time: 05:50
Ahli (2012)
Bahasa Tamil hingga Bahasa Inggeris
+ ...
Expressscribe pro Nov 25, 2019

Please try this. I have the licensed version.
 
Catherine GEFFRAY
Catherine GEFFRAY  Identity Verified
Local time: 12:50
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Perancis
+ ...
TOPIC STARTER
TRANSCRIPTION SOFTWARE Nov 25, 2019

Thanks a lot for your replies and your help.
I have found a software for this functionality : InQscribe.
Do you know this software ?
Have a good day
Catherine
 
Srini Venkataraman
Srini Venkataraman
Amerika Syarikat
Local time: 05:50
Ahli (2012)
Bahasa Tamil hingga Bahasa Inggeris
+ ...
Transcription sw Nov 25, 2019

I am not aware of this sw.
Of late I have stopped doing transcription due to audio issues, so not aware of any new sw.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Penyelaras-penyelaras forum ini
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

transcription software







Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »