Forum bukan-Bahasa Inggeris » Hungarian »
Fordítási verseny
Penyiaran jaluran : Csaba Ban
Csaba Ban
Csaba Ban  Identity Verified
Hungary
Local time: 09:12
Ahli (2002)
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Hungary
+ ...
Jan 18, 2009

Sziasztok!

Szeretném személyesen megköszönni mindazok fáradozását, akik részt vettek a Proz.com legutóbbi fordítási versenyén, és megpróbálták idegen nyelvre átültetni a megadott magyar szöveget.

A beérke... See more
Sziasztok!

Szeretném személyesen megköszönni mindazok fáradozását, akik részt vettek a Proz.com legutóbbi fordítási versenyén, és megpróbálták idegen nyelvre átültetni a megadott magyar szöveget.

A beérkezett pályázatok itt tekinthetők meg:
http://www.proz.com/?sp=contests&sp_mode=future_contests&sp_sub_mode=view_language&contest_id=19&ctlid=1219

A nyertes Elizabeth Rudin.
http://www.proz.com/profile/98361

A magyar-francia nyelvpárra még lehet szavazni.


Más nyelvpárokban már korábban kiderült a nyertesek:


Angol-magyar: Piróth Attila és McClure Horváth Katalin

http://www.proz.com/?sp=contests&sp_mode=future_contests&sp_sub_mode=view_language&contest_id=19&ctlid=1226

Francia-magyar: Vajdovics Zsuzsa

http://www.proz.com/?sp=contests&sp_mode=future_contests&sp_sub_mode=view_language&contest_id=19&ctlid=1226


A fentieken kívül készültek még próbálkozások, de a versenyzők alacsony száma miatt nem sikerült nyertest választani:

Olasz-magyar
http://www.proz.com/?sp=contests&sp_mode=future_contests&sp_sub_mode=view_language&contest_id=19&ctlid=1249

Magyar-olasz
http://www.proz.com/?sp=contests&sp_mode=future_contests&sp_sub_mode=view_language&contest_id=19&ctlid=1246

Magyar-lengyel
http://www.proz.com/?sp=contests&sp_mode=future_contests&sp_sub_mode=view_language&contest_id=19&ctlid=1267


Mindenkinek sok fordítási munkát kívánok 2009-re

Csaba ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Penyelaras-penyelaras forum ini
Ildiko Santana[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Fordítási verseny






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »