Forum bukan-Bahasa Inggeris » Indonesian »
Berapa rate rata-rata translator Indonesia-English (and vice versa)?
Penyiaran jaluran : Amanda Trisia
Amanda Trisia
Amanda Trisia  Identity Verified
Local time: 11:15
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Indonesia
+ ...
Apr 27, 2012

Dear all,

Saya adalah translator freelance yang baru saja terjun ke dunia penerjemahan. Ingin bantuan dari teman-teman, biasanya berapa rate rata-rata seorang penerjemah frelance di Indonesia? Providing that I have a native skill in English and is specialized in English slangs, terms, daily conversation as well as business professional conversation?

Terima kasih sebelumnya
 
Hipyan Nopri
Hipyan Nopri  Identity Verified
Indonesia
Local time: 11:15
Ahli (2005)
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Indonesia
+ ...
Gambaran Umum Tarif Penerjemahan Apr 27, 2012

Sebagai gambaran umum tarif jasa penerjemahan Inggris-Indonesia dan Indonesia-Inggris, silakan lihat tautan berikut:

http://www.proz.com/?sp=rates_view&rates_view_pair=eng_ind

http://www.proz.com/?sp=rates_view&rates_view_pair=ind_eng
 
Nendra Primasta
Nendra Primasta  Identity Verified
Indonesia
Local time: 11:15
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Indonesia
tautan hanya dapat dibuka anggota penuh Apr 17, 2013

Mas Nopri, tautan yang mas berikan nampaknya cuma dapat dibuka oleh anggota penuh.
 
rainimunti (X)
rainimunti (X)
Algeria
Local time: 05:15
Bahasa Inggeris hingga Bahasa Indonesia
+ ...
minimum rate and expected rate May 31, 2013

setahuku untuk amannya (sama-sama suka) minimum rate yang reasonable english-indonesia $0.08 dan expected $0.012
 


Tiada moderator ditugaskan khusus untuk forum ini.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Berapa rate rata-rata translator Indonesia-English (and vice versa)?






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »