This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 23 '08 esl>eng Instituto de profesorado Instituto de Profesorado pro closed no
- Apr 13 '08 esl>eng Confirmacion de Pedido confirmation of order pro closed ok
4 Feb 25 '08 esl>eng Laboralistas labour attorneys pro closed ok
4 Oct 27 '07 esl>eng C.S. de la J. Superior Council of Judicature pro closed ok
- Jun 12 '07 esl>eng no ha variado has not changed pro closed ok
4 Dec 13 '06 esl>eng custodios security guard / officer pro closed ok
4 Nov 13 '06 esl>eng P. del S. Senate Bill pro closed ok
- Nov 1 '06 esl>eng facultativo Medical doctor, physician pro closed ok
4 Oct 31 '06 esl>eng Jurisdicción Contenciosa-Administrativa contentious-administrative jurisdiction pro closed ok
- Oct 5 '06 esl>eng copia fotostatica photostatic copy pro closed ok
4 Sep 18 '06 esl>eng desafuero withdrawal of immunity pro closed ok
4 Aug 13 '06 esl>eng Comas Comas pro closed ok
4 Aug 11 '06 esl>eng perfeccionará execute / formalize pro closed ok
4 Jul 25 '06 esl>eng xx realiza a favor de xx las declaraciones y garantías xx represents and warrants....in favor of pro closed ok
- Jul 15 '06 esl>eng propiedad reservada o secreto comercial confidential or commercial secret pro closed ok
4 Jun 11 '06 esl>eng derecho libre free law pro closed ok
- Jun 7 '06 esl>eng precluir preclude pro closed ok
- Jun 7 '06 esl>eng guarda vs curatela vs tutela custody pro closed ok
- May 11 '06 esl>eng artículo xxx y concordantes de la Ley de Expropiación Forzosa article xxx and related articles, Compulsory Expropiation Act/Law pro closed ok
- May 9 '06 esl>eng maniobras de carga y descarga loading and unloading maneuvers (manoeuvers for UK) pro closed ok
- Apr 22 '06 esl>eng Tribunal juzgador judging court pro closed ok
4 Apr 21 '06 esl>eng Compromiso de Escisión spin-off agreement pro closed ok
4 Apr 19 '06 esl>eng Revocar el poder gral con facultades de Apoderado Grupo A withdraw general power of attorney as attorney-in-fact of Group A pro closed ok
- Apr 18 '06 esl>eng ley de sociedad limitada Limited Partnerships Act pro closed no
4 Apr 18 '06 esl>eng N.I.G. General Identification Number - GIN pro closed ok
4 Apr 12 '06 esl>eng trabajos de menor entidad minor works pro closed ok
4 Apr 10 '06 esl>eng impresion decadactilar all ten fingerprints pro closed ok
4 Apr 4 '06 esl>eng en forma y plazo legal in due time and proper form pro closed ok
- Mar 28 '06 esl>eng consejero director del área area director councelor pro closed ok
- Mar 28 '06 esl>eng consejero director director del área Area Director Counselor pro just_closed no
NP Mar 26 '06 esl>eng correr traslado notify pro closed ok
- Mar 21 '06 esl>eng gastos que efectuó [empresa A], por cuenta de [empresa B]. expenses incurred by (A) on behalf of (b) pro closed ok
4 Mar 21 '06 esl>eng A/C Matriculación in charge of registration pro closed ok
- Mar 21 '06 esl>eng a continuación se dio lectura al acta The minute....was read aloud pro closed ok
4 Mar 15 '06 esl>eng fuerza de ley status and force of law pro closed ok
4 Mar 15 '06 esl>eng derechos o partes indivisas de los mismos rights or undivided interests thereof pro closed ok
- Mar 14 '06 esl>eng Metodología de la Investigación en Ciencias Económico-Administrativas Economic-administrative sciences research methology pro closed ok
- Mar 13 '06 esl>eng se acompanan en hojas anexas are herein attached as an appendix pro closed ok
- Mar 6 '06 esl>eng valor presuncial presumption value pro closed ok
4 Mar 3 '06 esl>eng tenor in three counterparts pro closed ok
- Mar 1 '06 esl>eng seno through/via pro closed ok
- Feb 24 '06 esl>eng nómina de laboratorios clausurados list of closed labs pro closed ok
- Feb 24 '06 esl>eng Boletín Oficial de la Nación National Official Gazette pro closed ok
4 Feb 15 '06 esl>eng memoria descriptiva ( Adjunto el párrafo completo) descriptive report pro closed ok
- Feb 8 '06 esl>eng lugar donde fincará su domicilio where he´ll establish domicile pro closed no
- Feb 5 '06 esl>eng tribunal económico-administrativo economic-administrative court/tribunal pro closed ok
4 Jan 12 '06 esl>eng Texto Refundido de la Ley de contratos de las administraciones públicas Consolidated Text of the Law of Public Administration Contracts pro closed ok
4 Jan 11 '06 esl>eng Ficha // con intervención del Ministerio Público File//with intervention of Public Prosecutor pro closed ok
- Jan 11 '06 esl>eng visto el informe favorable de supervisión according to the favorable supervision report pro closed ok
- Jan 11 '06 esl>eng Diario Oficial de Extremadura (D.O.E.) Extremadura Official Bulleting pro closed ok
Asked | Open questions | Answered