| | Topik | Penyiar Jawapan
(Paparan) Penyiaran terbaru |
 | KULTURA KOMUNIKACIJE: PRVI DOJAM > POSLOVNI BONTON > GLAS, 3 stručna predavanja, 11.4.2025., Zagreb | 0
(793) |
| Meke vještine za uspješnost prevoditelja, webinar, 28. 9. 2023. | 0
(924) |
| Webinar: Meke vještine za uspješnost prevoditelja | 0
(893) |
| Kvalitetan alat za strojno prevođenje (besplatan ILI plaćen) za HRVATSKI u kombinaciji sa slovačkim | 0
(1,356) |
| "VI" iz postovanja - veliko ili malo? ( 1... 2) | 19
(53,299) |
| Webinar za njemački jezik | 0
(940) |
| Subtitling - Tarife ( 1... 2) | 23
(20,343) |
| Prevoditeljske kompetencije za stručno prevođenje (online seminar), 9. 10. 2021. | 0
(1,354) |
| Time to choose winners in “Game on” translation contest | 0
(1,151) |
| Todavía estás a tiempo de participar en el concurso de traducción "Game on" | 0
(1,487) |
| Prevoditeljske kompetencije za stručno prevođenje (webinar, 26. 6. 2021.) | 0
(1,290) |
| Englesko i hrvatsko nazivlje kaznenog postupka, webinar | 0
(1,101) |
| SkandinaAVigacija: Vodič za prevođenje sa skandinavskih jezika i titlanje, 12. 6. 2021., Google Meet | 0
(1,270) |
| Terminologija parničnog postupka - webinar za angliste | 0
(1,248) |
| Talijanski parnični postupak, 24. i 31. 5. 2021. | 0
(1,404) |
| Frances Provine „Proofreading webinar: down to details“ 10:00 do 11:30 h, platforma Google Meet | 0
(1,451) |
| Online seminar za TALIJANISTE | 1
(1,875) |
| VOĐENJE BILJEŽAKA ZA KONSEKUTIVNO PREVOĐENJE II - NAPREDNA RADIONICA | 0
(1,536) |
| VOĐENJE BILJEŽAKA ZA KONSEKUTIVNO PREVOĐENJE II - NAPREDNA RADIONICA | 0
(1,506) |
| VOĐENJE BILJEŽAKA ZA KONSEKUTIVNO PREVOĐENJE I - POČETNA RADIONICA | 0
(1,398) |
| Predavanje: FORENSIC LINGUISTICS, Dr John Olsson, u Zagrebu | 0
(1,318) |
| Sudski tumači | 10
(6,191) |
| Koje knjige trenutno čitate? | 2
(2,193) |
| Off-topic: Slovenyaca bir tarif çevirisini yapabilirmisiniz belki sizinde işinize yarar:) | 1
(1,744) |
| Finals phase has been extended until December 31st for English to Croatian | 0
(1,326) |
| Last chance to choose the best translation for “The Tides of Tech” translation contest | 0
(1,427) |
| ProZ.com contest “The Tides of Tech” needs your help to select winners! | 0
(1,591) |
| Dnevnik prijevoda i ovjera | 2
(2,503) |
| Off-topic: Pod kopinom folk song | 2
(2,165) |
| Administrative endorsements | 1
(1,935) |
| DIYer into Croatian | 1
(1,867) |
| Istraživanje osiguravanja kvalitete u audiovizualnom prevođenju (tj. redakture titlova) | 0
(1,809) |
| Radionica: ENGLESKO I HRVATSKO NAZIVLJE PARNIČNOG PRAVA | 0
(1,503) |
| English to Croatian translation contest: help determine the winners | 0
(1,556) |
| POZIV NA OKRUGLI STOL ZAJEDNICE ZA PREVODITELJSTVO PRI HGK-U: Pravilnik o stalnim sudskim tumačima | 0
(1,682) |
| SSLMIT | 0
(1,628) |
| Trados 2017 'SelectedTab Cannot be Set Before the Pane Has Been Added to a Panes Collection' | 0
(2,003) |
| agencija nudi neku vrstu „zaposlenja”/ ugovorne obveze - što mislite o tome? | 4
(4,732) |
| Stipendija za poslijediplomski studij konferencijskog prevođenja | 0
(1,809) |
| Koliko naplatiti titlovanje "po sluhu"? | 0
(1,955) |
| Predstavljanje novosti na hrvatskom terminološkom portalu Nazivlje.hr - Zajednica za prevoditeljstvo | 0
(2,277) |
| seminar "Usporedni prikaz anglosaksonskog i hrv. pravnog sustava s posebnim osvrtom na prevođenje" | 0
(1,999) |
| Titlanje za Netflix | 0
(2,642) |
| Titlanje | 3
(4,590) |
| Prevoditeljski software i kontaktiranje agencija | 12
(6,085) |
| Kako ovo naplatiti? | 3
(3,253) |
| Nove opcije članstva i najveća Proz.com kampanja do sada: "Otvorena cesta" | 0
(2,200) |
| Pomoć početniku u prevođenju | 0
(2,594) |
| Pitanja za pravopisne znalce | 11
(19,270) |
| Dodatna obuka za prevoditelje | 3
(3,591) |
Track this forum 
= Siaran baru sejak lawatan terakhir anda (
= Tiada penyiaran baru sejak lawatan terakhir anda (
= Lebih daripada 15 penyiaran) 
= Topik dikunci (Tiada pengumuman baru boleh dibuat di dalamnya) 
