Terjemahan - seni & perniagaan » Off topic

Track this forum

Siarkan topik baru   Topik-dimatikan : Ditunjukkan (forum semasa topik-dimatikan secara lalai)   Saiz fon: -/+

	Topik	Penyiar Jawapan (Paparan) Penyiaran terbaru
	Off-topic: jokes	Gjorgji Apostolovski Mar 16 14 (4,078) Gjorgji Apostolovski Apr 26
	Off-topic: Which music are you listening to now, in 2021?    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20... 21)	Bernhard Sulzer Feb 22, 2021 302 (314,327) Gjorgji Apostolovski Apr 20
	Off-topic: Easter Holidays	Gjorgji Apostolovski Apr 18 6 (2,068) Gjorgji Apostolovski Apr 18
	Off-topic: What's your good-mood-song?    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6... 7)	Zea_Mays May 2, 2024 90 (42,934) Gjorgji Apostolovski Apr 8
	Off-topic: Recommended readings	Daniel Frisano Mar 29 8 (2,176) B&B FinTrans Apr 3
	Off-topic: In my craft or sullen art: JA-EN financial translation    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13... 14)	Dan Lucas Jan 9, 2024 207 (111,823) Dan Lucas Mar 3
	Off-topic: Are AI assistants deaf or hard of hearing?	Maria Teresa Borges de Almeida Feb 15 11 (3,270) Maria Laura Curzi Feb 19
	Off-topic: To which country/region/city would you move or recommend moving to?    ( 1, 2, 3... 4)	Zea_Mays Dec 6, 2024 53 (18,523) Vanessa Dias Feb 13
	Off-topic: Annoyingly 'polite' clients	Baran Keki Feb 3 10 (6,949) Yasutomo Kanazawa Feb 8
	Off-topic: 🎄❄️ What is your fav Christmas music or song? ❄️🎄    ( 1, 2... 3)	Zea_Mays Dec 17, 2024 32 (10,209) Gjorgji Apostolovski Dec 25, 2024
	Off-topic: What musical instrument/s do you play?    ( 1, 2... 3)	Tom in London Nov 14, 2022 36 (19,327) Novian Cahyadi Dec 10, 2024
	Off-topic: How do I get attention of a supervisory organ in Finland for filing a claim to a drug manufacturer?	Fredrik Pettersson Aug 24, 2024 8 (3,544) Fredrik Pettersson Aug 25, 2024
	Wordle, Quordle, Octordle	Cilian O'Tuama Aug 24, 2024 2 (2,410) Cilian O'Tuama Aug 25, 2024
	Food for thought	IrinaN Aug 22, 2024 0 (1,747) IrinaN Aug 22, 2024
	Just sharing an e-book I have written!	Mnemosyne29 Aug 19, 2024 0 (1,588) Mnemosyne29 Aug 19, 2024
	Off-topic: Nutritious yet tasty morning smoothies    ( 1, 2... 3)	Cilian O'Tuama Jun 17, 2024 38 (15,292) Cilian O'Tuama Jul 13, 2024
	Off-topic: What is the world’s loveliest language?	Maria Teresa Borges de Almeida Jun 12, 2024 2 (3,031) Barbara Carrara Jul 3, 2024
	Off-topic: I need help from someone living in Germany for a present	trossin Jun 29, 2024 0 (1,259) trossin Jun 29, 2024
	Off-topic: ChatGPT and multilingualism    ( 1... 2)	Maria Teresa Borges de Almeida Apr 11, 2023 29 (12,352) Soonthon LUPKITARO(Ph.D.) Jun 25, 2024
	Moral dilemma. What should I do? Opinions needed    ( 1, 2, 3... 4)	myko312 (X) Jun 4, 2024 56 (21,427) Kay Denney Jun 11, 2024
	translation is dead as a profession    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20... 21)	Daniel Rich Jun 14, 2022 305 (180,924) Denis Danchenko Jun 10, 2024
	Off-topic: Have you ever seen a translation so bad it made you cringe?    ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)	Didi18 Aug 11, 2020 79 (35,915) Eva Varela Izquierdo Jun 7, 2024
	Off-topic: Clothes moths (I've ordered a bug bomb)	Cilian O'Tuama Apr 30, 2024 12 (5,585) Cilian O'Tuama May 16, 2024
	Off-topic: CAT Tools: Dark mode/dark theme desperately needed	Ken Ho Jun 9, 2022 8 (4,327) Douglas Brum May 7, 2024
	Off-topic: Is PROZ blocked by the Chinese Government?	Yi Cao Apr 13, 2024 2 (1,851) philgoddard Apr 20, 2024
	Off-topic: I'd like to use pseudonym in my works	Teuvo Matala Apr 16, 2024 6 (3,808) Chris Says Bye Apr 16, 2024
	Off-topic: Any tips for places to enjoy French chansons?	Marjolein Snippe Apr 4, 2024 0 (1,323) Marjolein Snippe Apr 4, 2024
	Off-topic: What song is this?	brovxidfmgan (X) Mar 16, 2024 10 (3,844) brovxidfmgan (X) Mar 18, 2024
	Off-topic: Warp drive	Peter Motte Mar 10, 2024 1 (1,546) Oksana Weiss Mar 16, 2024
	Off-topic: Ask for help with my research project	Etkin Getir Feb 22, 2024 5 (2,970) Cilian O'Tuama Feb 24, 2024
	Off-topic: Translation Article Topic Suggestions?	Patricia Bowden Feb 16, 2024 10 (2,930) P.L.F. Persio Feb 21, 2024
	Off-topic: The nevers	Maria Teresa Borges de Almeida Feb 4, 2024 6 (2,943) Yasutomo Kanazawa Feb 10, 2024
	Off-topic: Why is Proz website coming up in French?	Jane Martin (X) Feb 6, 2024 10 (4,127) Jane Martin (X) Feb 6, 2024
	Off-topic: Is it possible to run a double-level search on the Blue Board?	Maciek Drobka Jan 26, 2024 4 (1,705) Maciek Drobka Jan 26, 2024
	Has anyone heard of BiCortex Translations and Languages?	Mosina Feb 16, 2023 6 (4,579) S. Kathryn Jiménez Boyd Jan 6, 2024
	Off-topic: Cyber attacks today?	Zea_Mays Nov 2, 2023 4 (2,998) Gjorgji Apostolovski (X) Nov 4, 2023
	Off-topic: Have you given up flying?    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9... 10)	Tom in London Jul 17, 2023 143 (37,205) Lingua 5B Oct 9, 2023
	Off-topic: Do people nowadays have music collections    ( 1, 2... 3)	Cilian O'Tuama Dec 11, 2022 41 (13,509) Tom in London Sep 6, 2023
	Off-topic: Article: <How human translators are coping with competition from powerful AI>	Francisco Jiménez Aug 2, 2023 5 (2,543) Tom in London Aug 19, 2023
	Off-topic: Translators With Two Years of Experience or Less	Amadeo Carlos Jul 26, 2023 7 (3,175) Amadeo Carlos Aug 1, 2023
	Off-topic: Certified translation in the USA	Serena Marangoni Jul 28, 2023 6 (3,394) Thomas T. Frost Jul 31, 2023
	Off-topic: Seeking pro bono Farsi-English translators for a worthy cause	Tom in London Jul 26, 2023 0 (1,405) Tom in London Jul 26, 2023
	Off-topic: Tetris effect?	Andrus Lauringson Jul 23, 2023 5 (3,066) Andrus Lauringson Jul 24, 2023
	Off-topic: Having your personal data shared by an agency to its translators pool	Iulia Parvu Jun 28, 2023 8 (3,400) Iulia Parvu Jun 29, 2023
	Reconversion/Alternative work after Translation	Odile Breuvart May 22, 2023 3 (2,162) Matthias Brombach May 22, 2023
	Off-topic: How to improve people’s lives at $1/hour?	Lingua 5B Apr 27, 2023 9 (5,669) Jean Dimitriadis Apr 28, 2023
	Off-topic: Can You Spot the Difference?	Mr. Satan (X) Mar 7, 2023 9 (4,530) Tom in London Mar 14, 2023
	Off-topic: E-mail problems	Maria Teresa Borges de Almeida Mar 10, 2023 7 (2,561) Cilian O'Tuama Mar 11, 2023
	Off-topic: Please consider helping earthquake victims... it is winter... need clothes, baby pads, food, tents..	Henry Dotterer KAKITANGAN TAPAK Feb 14, 2023 0 (1,615) Henry Dotterer KAKITANGAN TAPAK Feb 14, 2023
	Off-topic: When translators aren't ethical, yikes!    ( 1... 2)	toasty Jan 16, 2023 16 (7,821) Chris Says Bye Jan 19, 2023

Siarkan topik baru   Topik-dimatikan : Ditunjukkan (forum semasa topik-dimatikan secara lalai)   Saiz fon: -/+
= Siaran baru sejak lawatan terakhir anda ( = Tiada penyiaran baru sejak lawatan terakhir anda ( = Lebih daripada 15 penyiaran) = Topik dikunci (Tiada pengumuman baru boleh dibuat di dalamnya)

Forum perbincangan industri terjemahan

Perbincangan terbuka berkenaan topi berkaitan terjemahan, kejurubahasaan dan penyetempatan

TM-Town Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

LinguaCore AI Translation at Your Fingertips The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time. More info »