| | Topik | Penyiar Jawapan
(Paparan) Penyiaran terbaru |
 | Trados segmentos fonte e alvo | 1
(2,907) |
| Como fazer quando desaparecer o ícon e a barra de ferramentas do Trados no word? | 7
(8,686) |
| Em que ramo comercial a língua francesa é mais utilizada no Brasil? | 1
(2,305) |
| Off-topic: Embarcacao | 3
(7,883) |
| Mourinho insatisfeito com intérprete da UEFA | 4
(3,446) |
| Guia do ministério para o novo AO com erros ortográficos | 1
(2,355) |
| Off-topic: Claro! Pelo direito a compreender. | 0
(2,238) |
| Dicionário de Geologia - Prof. Galopim de Carvalho | 0
(2,142) |
| Tornar-se / Tornar-se em | 3
(3,642) |
| Encontros: Estudos de Tradução à Conversa em Lisboa | 2
(2,680) |
| Cursos no Brasil - Novembro de 2011 | 1
(2,570) |
| Apresentação do livro "Inquietudes de horas e flores" | 0
(1,898) |
| O que fazer quando um cliente desrespeita o prazo de pagamento? | 7
(4,526) |
| Off-topic: Jantar de colegas Lisboa Dezembro 2011 | 5
(3,947) |
| Dicionário francês-português sobre construção civil em geral e alvernaria em particular | 2
(6,529) |
| Workshop Software de Tradução | 2
(3,043) |
| A preposição "of" | 3
(3,717) |
| Facturação Intracomunitária | 7
(29,298) |
| Os donos do português ( 1... 2) | 15
(9,015) |
| Off-topic: Melhor Maneira De Começar Em Tradução Literária? | 1
(2,602) |
| Off-topic: Acordos de taxação mútua entre países da União Europeia? | 0
(2,011) |
| Off-topic: Tradução de best-sellers | 0
(2,040) |
| Prémio União Latina distingue traduções de sociologia e história | 0
(2,138) |
| assistência técnica SP ( 1... 2) | 19
(10,861) |
| Traduzindo documentos em TTX | 0
(2,301) |
| Id e senha da TM | 2
(2,512) |
| Cerca de 2.500 idiomas correm risco desaparecer | 0
(2,144) |
| Morreu pioneira do ensino da língua portuguesa na Rússia | 0
(2,001) |
| Certificado compromisso de honra | 2
(3,176) |
| Série de eventos virtuais 2011 do ProZ.com – Registre-se agora! | 0
(2,164) |
| Off-topic: Sociedade em nome individual - compensará? | 0
(2,403) |
| Novo Corretor Aurélio 2 | 5
(5,614) |
| Mais perguntas sobre a gramática | 3
(3,311) |
| Usos especiais do Pretérito Perfeito Simples | 7
(4,993) |
| Apresentação - Moderadora 2011-2012 | 1
(2,666) |
| Off-topic: Pedido - Doação de Sangue | 1
(2,918) |
| Posso enviar recibos verdes a uma empresa estrangeira? | 1
(3,590) |
| Tribunais já têm mais tradutores de romeno do que de inglês | 0
(2,688) |
| English as she is spoke?? | 2
(3,279) |
| Off-topic: Uma piada sobre o acordo ortográfico | 0
(2,739) |
| The Translation Gap... | 0
(2,197) |
| Workshop "Organização, Produtividade e Competitividade com recurso a Ferramentas de Tradução" | 0
(2,172) |
| Mais autores portugueses traduzidos... | 1
(3,396) |
| Livros sobre tradução online | 0
(2,421) |
| Mais uma nota de orgulho... | 0
(2,118) |
| Electronic recibos verdes in case of foreign (EU) clients | 0
(2,338) |
| O intraduzível | 2
(3,404) |
| Jornal da UE adopta o AO a partir de Janeiro de 2012 | 1
(2,443) |
| Colaboração com uma editora portuguesa | 5
(3,762) |
| Auxílio de tradutores automáticos na hora de traduzir | 3
(3,137) |
Track this forum 
= Siaran baru sejak lawatan terakhir anda (
= Tiada penyiaran baru sejak lawatan terakhir anda (
= Lebih daripada 15 penyiaran) 
= Topik dikunci (Tiada pengumuman baru boleh dibuat di dalamnya) 
