To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home Compare [close]
    • Bulgarian
      • Telecom(munications)
        • Search
          • Term
            • преплитане
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • преплитане на телефонни разговори http://www.bulgariandictionary.com/CROSSTALK+searchid-25995-ed_en_bg.html Тип смущение е например преплитане на разговори (crosstalk), който се получава, тогава когато сигналите от два източника се преплитат в една обща преносна среда. http://bg.wikipedia.org/wiki/Сигнали_и_връзки Own research - by 4leavedClover
          • Example sentence(s)
            • В момент на връзката се е получил шум - тракане от набиране, шум от лоши връзки или дори преплитане на разговор. - Winhelp by 4leavedClover
            • Съединители за електронни съоръжения. Изпитвания и измервания. Част 25-9: Изпитвания на целостта на сигнала. Изпитване 25i: Преплитане на чужди телефонни разговори (IEC 60512-25-9:2008) - БДС by 4leavedClover
            • Нежеланото преплитане между комуникационните канали се избягва чрез използването на различни честоти от отделните потребители. - Безжични мрежи - Курсо by 4leavedClover
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Hindi
      • Telecom(munications)
        • Search
          • Term
            • क्रॉसटॉक (मिश्रित वार्ता)
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • क्रॉस टॉक (मिश्रित वार्ता) किसी सन्निकट चैनल या वायर से उत्पन्न होने वाला व्यवधान या हस्तक्षेप है, जो कि किसी परिपथ या केबल युग्म में विद्युतचुंबकीय व्यतिकरण के कारण होता है। कोई दूरसंचार संकेत किसी सन्निकट परिपथ के संकेत को भंग कर देता है और यह संकेतों को भटका सकता है और एक के स्थान पर दूसरे को भेज सकता है। Javvin Technologies, Inc. (Translated) - by JMeenakshi
          • Example sentence(s)
            • तकनीकी भाषा में इसे क्रॉस-टॉक कहा जा रहा है जो मोबाइल सर्विस प्रोवाइडर्स के अनुसार ओवर क्राउडेड रूट के कारण उत्पन्न होती है। नित नई तकनीक उपलब्ध करवाने का दावा करने वाली बीएसएनएल कंपनी का नेटवर्क इन दिनों ओवर क्राउडेड रूट व क्रॉस-टॉक जैसी खामियों में उलझ कर उपभोक्ता को घनचक्कर बना रहा है। - Dainik Bhaskar by JMeenakshi
            • एक दिन सुबह मैंने ट्रंक कॉल बुक कराया। उधर से क्रॉस टॉक हो रही थी। शिकायत करने पर ऑपरेटर का मधुर स्वर उभरा - " माफ़ करें सर, क्रॉस के बारे में हम कुछ भी कर पाने में असमर्थ हैं। दिस इस कैजुअल प्रॉब्लम ......... । " - baat-be-baat-atul by JMeenakshi
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Czech, Chinese, Danish, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, Hebrew, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Latvian, Malay, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian, Vietnamese

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License