GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Italian
- Government / Politics
- Search
- Term
- restrizioni in entrata (e in uscita)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Bruxelles – L’Unione europea ha deciso: per 30 giorni si mette in isolamento. A titolo temporaneo, ma rinnovabile, le frontiere esterne dell’UE conosceranno ***restrizioni in entrata e in uscita.*** E’ una delle misure adottate dai capi di Stato e di governo dell’UE nel secondo vertice straordinario in videoconferenza nel giro di una settimana per discutere le risposte all’emergenza Coronavirus. Proprio per cercare di arginare un freno alla propagazione del virus è stato deciso di eliminare tutti gli spostamenti “non necessari” verso i Paesi terzi. Eunews - by Oscar Romagnone
- Example sentence(s)
- Le restrizioni in entrata e in uscita saranno invece revocate a partire da domani per la provincia di Hubei. - Adnkronos by Oscar Romagnone
- Sotto sono riportate alcune informazioni importanti sulle ***restrizioni all’ingresso*** in diversi paesi e all’imbarco sui voli Alitalia, e indicazioni sulle modalità per cambiare la prenotazione senza penale o per ottenere un buono di importo pari al valore del biglietto acquistato (o del suo valore residuo), a seguito delle misure disposte dalle Autorità per l’epidemia causata da Coronavirus (COVID-19).
- Alitalia by Oscar Romagnone
- MISURE RESTRITTIVE ALL’INGRESSO IN GIAPPONE E NUOVE ECCEZIONI ALL’ENTRY BAN (aggiornamento del 2 aprile 2020) - ICE - Istituto commercio estero by Oscar Romagnone
- Related KudoZ question
Compare [close] - Russian
- Government / Politics
- Search
- Term
- Ограничение(-я) на пересечение границы
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Временные меры, принимаемые странами мира для противодействия определенным нежелательным последствиям, в частности, в последнее время, распространению COVID-19. Own research - by Oleksiy Savkevych
- Example sentence(s)
- Беларусь - единственная страна, с общей границей с Украиной, которая не ввела ограничений на пересечение границы. - ТСН by Oleksiy Savkevych
- Страны, где введены ограничения на пересечение границы из-за коронавируса: - Факти by Oleksiy Savkevych
- В Кабмине уточнили ограничения во время пересечения границы Словакии и Румынии - РБК-Україна by Oleksiy Savkevych
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Croatian, Albanian, Bengali, Czech, Chinese, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), French, Hungarian, Korean, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |