Interpreters » Włochy » angielski > włoski » Marketing » Handel detaliczny

The angielski > włoski translators listed below specialize in the field of Handel detaliczny. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

60 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani
Native in włoski 
Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
2
Myriam Macrì
Myriam Macrì
Native in włoski Native in włoski
english, german, spanish, interpreting, translation, localization, editing, proofreading, subtitling, translation, ...
3
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
4
Mariagrazia Padalino
Mariagrazia Padalino
Native in włoski (Variants: Standard-Italy, Sicilian) Native in włoski
Native Italian mother tongue, English, Spanish, tourism, hospitality, holiday, restaurant, menu, volcano, volcanology, ...
5
Amy Villafranca
Amy Villafranca
Native in angielski Native in angielski, tagalski Native in tagalski
italian, english, tagalog, filipino, german, translation, transcription, editing, proofreading, subtitling, ...
6
Adriana Esposito
Adriana Esposito
Native in włoski Native in włoski
english, french, italian, software, hardware, localization, computers, IT, advertising, marketing, ...
7
Laura Navetta
Laura Navetta
Native in włoski Native in włoski
English, French, Italian, Italian native speaker, Italian mother language, software, technology, localization, localisation, translation, ...
8
Andrea Petretti
Andrea Petretti
Native in włoski Native in włoski
English Italian bilingual, translation, localisation, marketing, finance, medical, tourism
9
Giulia D'Ascanio
Giulia D'Ascanio
Native in włoski Native in włoski
conference interpreter, interprete di conferenza, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, interprete, traduttrice, interpretariato, interpretazione, ...
10
Valentina Mellone
Valentina Mellone
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
english, italian, french, inglese, italiano, francese, français, italien, anglais, madrelingua italiana, ...
11
Carolina Chiappe
Carolina Chiappe
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
Italian, French, English, Interpreter, Interpreting, Translator, Translating, Paris, France, Simultaneous and Consecutive Interpreting, ...
12
Giulia Carletti
Giulia Carletti
Native in włoski Native in włoski
Internet, e-handel, Tkaniny/odzież/moda
13
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
14
Francesca Chiarello
Francesca Chiarello
Native in włoski Native in włoski
audiovisual translation, English, Italian, French, literary translation, proofreading, subtitling, dubbing, technical translation, voice-over, ...
15
Fulvio Giglio
Fulvio Giglio
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski, angielski (Variant: British) Native in angielski
Translator, Interpreter, English-Italian, Italian-English, Perfectly bilingual, uses SDL Trados Freelance Suite 2007, uses SDL Trados Studio, uses SDLX 2007, uses Wordfast, uses Fluency, ...
16
Alessandro Mannara
Alessandro Mannara
Native in włoski (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Swiss ) Native in włoski
english, arabic, spanish, italian, translation, traduzioni, proofreading, revisione, editing, localization, ...
17
Dana Rinaldi
Dana Rinaldi
Native in angielski Native in angielski, włoski Native in włoski
Art, Agriculture, Literature, Legal, Industry, poetry, poems, irish writers, yeats, fashion, ...
18
Chiara Covatta
Chiara Covatta
Native in włoski Native in włoski
Chinese, English, Italian, legal, business, commercial, intercultural mediator, translations, tourism, journalism, ...
19
Anna-Maria Alonzo
Anna-Maria Alonzo
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski, francuski (Variants: Standard-France, Belgian) Native in francuski
French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
20
Cora Annoni
Cora Annoni
Native in włoski Native in włoski
General, P.R., patents, journalism, advertising, italiano, Deutsch, English, Français, Russian, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.