Interpreters » スウェーデン » ルーマニア語 から 英語

To find more specialized ルーマニア語 から 英語 service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

13 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Gregory1992
Gregory1992
Native in ルーマニア語 Native in ルーマニア語
宣伝/広報, 人類学, 生物学(バイオテク、生化学、微生物学), ゲーム/ビデオゲーム/賭博/カジノ, ...
2
muhab
muhab
Native in 英語 Native in 英語, ルーマニア語 Native in ルーマニア語
宣伝/広報, 建設/土木工学, 食品&乳製品, ゲーム/ビデオゲーム/賭博/カジノ, ...
3
Ferenc Bán
Ferenc Bán
Native in ハンガリー語 (Variants: Transylvania, Hungary) Native in ハンガリー語
4
Miha Flor
Miha Flor
Native in スウェーデン語 Native in スウェーデン語, フィンランド語 (Variant: Standard-Finland) Native in フィンランド語
Swedish, Finnish, English, French, IT, Construction, Medical, Etc.
5
Odette Tanase
Odette Tanase
Native in ルーマニア語 Native in ルーマニア語, スウェーデン語 Native in スウェーデン語
生物学(バイオテク、生化学、微生物学), 化学、化学工学, 医療: 製薬, 医療: 健康管理, ...
6
Georgiana B
Georgiana B
Native in イタリア語 Native in イタリア語, ルーマニア語 Native in ルーマニア語
会計, ゲーム/ビデオゲーム/賭博/カジノ, 一般/会話/挨拶/手紙, インターネット、eコマース、電子商取引, ...
7
Corrine
Corrine
Native in ルーマニア語 Native in ルーマニア語, ロシア語 Native in ロシア語
農業, 生物学(バイオテク、生化学、微生物学), 教育/教授法, 環境&生態学, ...
8
Ramona N
Ramona N
Native in ルーマニア語 Native in ルーマニア語
9
geapep
geapep
Native in ルーマニア語 Native in ルーマニア語
食品&乳製品, 法: 税&税関, 林業/木材, テレコミュニケーション, ...
10
binutsa
binutsa
Native in ルーマニア語 Native in ルーマニア語
11
Matei-Andrei Stancu
Matei-Andrei Stancu
Native in ルーマニア語 Native in ルーマニア語
航空宇宙/航空/宇宙, 自動車/車&トラック, 教育/教授法, 映画、TV、演劇, ...
12
elenppc
elenppc
Native in ルーマニア語 
English, Romanian, French, Italian, audit, banking, finance, civil engineering, water and wastewater treatment, oil and gas, ...
13
alanah
alanah
Native in 英語 Native in 英語, スウェーデン語 Native in スウェーデン語
経済学, 教育/教授法, エレクトロニクス/電子工学, 工学(一般), ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.