Freelance translators » Englisch > Rumänisch » Sonstige » Kunst, Kunsthandwerk, Malerei » Page 1

Below is a list of Englisch > Rumänisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige: Kunst, Kunsthandwerk, Malerei spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

40 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mihaela Meci
Mihaela Meci
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
Romanian, computer, business, law, medicine, humanities, social sciences, subtitling, proofreading, editing, ...
2
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
3
Liliana Rogers
Liliana Rogers
Native in Rumänisch Native in Rumänisch, Englisch Native in Englisch
ArrayTourismus und Reisen, Werbung/PR, Kino, Film, Fernsehen, Theater
4
Ligia Mihaiescu
Ligia Mihaiescu
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
interprétation, traduction, roumain, français, interpretare, traducere, romana, franceza, sworn interpreter, assermenté, ...
5
Irina Sal
Irina Sal
Native in Rumänisch Native in Rumänisch, Englisch Native in Englisch
ArrayWerbung/PR, Internet, E-Commerce, Marketing/Marktforschung, Tourismus und Reisen, ...
6
ANDA PENA RO
ANDA PENA RO
Native in Rumänisch (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in Rumänisch
Romanian, translator, localization, subtitling, English to Romanian, French to Romanian, Law, marketing, localisation, patent, ...
7
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8
Alina Haralambie
Alina Haralambie
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
ArrayWerbung/PR, Kino, Film, Fernsehen, Theater, Einzelhandel, Tourismus und Reisen, ...
9
Eliza Filimon
Eliza Filimon
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
10
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in Italienisch Native in Italienisch, Französisch Native in Französisch
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
11
Irina Adams
Irina Adams
Native in Englisch (Variants: US, British) Native in Englisch, Rumänisch (Variant: Romania) Native in Rumänisch
Romanian, English, Translator, voice over, over 10 years experience, return projects in no time, fast, reliable, law, business, ...
12
Linda Pricajan
Linda Pricajan
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
Subtitling, translating, proofreading, non-fiction, technical, reality show, medical, movies, cartoons, tv, ...
13
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in Hindi, Englisch (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in Englisch
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
14
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
15
Gabriela Raț
Gabriela Raț
Native in Rumänisch (Variant: Romania) Native in Rumänisch
romanian translation, german translation, english translation, romanian proofreading, german proofreading, english proofreading, traducator brasov, traducator romania, traducator germana, traducator engleza, ...
16
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayTourismus und Reisen
17
Adriana Wagner
Adriana Wagner
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
ArrayKino, Film, Fernsehen, Theater
18
Paula Dana Szabados
Paula Dana Szabados
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
English, French, Romanian, engleză, franceză, technical, quality management, environment, waste management, water management, ...
19
John Smith
John Smith
Native in Bulgarisch Native in Bulgarisch, Englisch Native in Englisch
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
20
SVETLANA SPATARU
SVETLANA SPATARU
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
translation, editing, proofreading, revision, Romanian, low, medicine, technology, economy, education, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,453,000Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.