Freelance translators » hindi > angielski » Inne » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Sumit Sarkar Native in bengalski	English, Bengali, Hindi, Oriya, Santali, Science, Legal, Medical, Technical, Manual, ...
2	Ahmed Manzoor Native in urdu , hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha)	Prompt, Perfect, Pure, Translation & Editing, Proofreading, from English into Urdu, Urdu into English, Hindi into Urdu along with QM, Validation, Transcription, ...
3	Dinesh Upadhyaya Native in hindi	Translation, English into Hindi, Hindi into English, Native Translator, Hindi>English, English>Hindi, Sanskrit into English, English>Sanskrit, Editing, Proofreading, ...
4	Mugdha Ghate Native in hindi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) , marathi , angielski	legal, localization, transcription, medical, general
5	Mala Ferns Native in gudżarati (Variant: Hindi)	Gujarati, medical, cardiology, healthcare, accounting, Insurance, Banking, Educational contains, Gujarati subtitler, Gujarati Transcriptor, ...
6	Dr. Qamar Khan Native in urdu , hindi	Translation, Editing, Proofreading, Transcription, Typing, Social Science, Political Science, Islamic Studies, e-commerce, localization, ...
7	Rajul Kumar Native in hindi	Translation, Transcreation, Proofreading, Subtitling, Typesetting, Transcription Services, Subtitling, Press Release Translation, News Translation, Reel Trasncriiption, ...
8	Ashish Kumar Jaiswal Native in hindi , angielski	Hindi Translator, Hindi Copywriter, Hindi Linguist, Hindi Reviewer, Hindi Localization, Hindi Translation. Hindi Shree Lipi, Hindi Baraha Hindi Unicode, Hindi Kruti Dev, Medical Translation, Legal Translation, ...
9	avtarsingh13910 Native in pendżabski (Variant: Gurumukhi)	Medical, legal records, UI, Financial, Gaming, Witness Statement, Marketing IT, Finance, Music and Banking and Insurance
10	Somnath Dey Native in bengalski (Variants: Bangladeshi, Indian) , hindi (Variant: Indian)	Bengali, Hindi, English, Spanish, Assamese, Nepali, Punjabi, Bodo, Medical, Informed, ...
11	ISHWER BANSAL Native in hindi (Variant: Khariboli)	Native Hindi Translator, English to Hindi Translator, Hindi to English Translator, Punjabi to Hindi Translator, Punjabi to English Translator/Proofreader/editor. Banking/Finance/ Marketing, Economics, Foreign Trade, Insurance Translation, Birth Certificates/ Educational Certificates Translator, Pumphlets/ Brouchers Translator, ...
12	Sonali Hegde Native in angielski	translation, German, English, Literary, technical, business, software,
13	Irene Jose Native in malajalam	English to Malayalam, English to Hindi, English to Tamil, English to Kannada, English to Bengali, English to Punjabi, English to Gujarati, English to Kannada, Translation Subtitling, Timecoding, ...
14	kaushar balapariya Native in gudżarati , hindi	Gujarati, information technology, mobile, software, medical, Clinical research, marketing, general, certificates, greetings, ...
15	Rajesh Mishra Native in hindi	Translation, Proofreading, Editing, Trados, Excel, Word, Powerpoint, Wordfast, Legal, Medical, ...
16	Neena Kiss Native in angielski (Variants: British, US) , hindi (Variant: Indian)	- More than 5 years in subtitling, translating and proofing - English, Hindi, Marathi, Konkani. - A good eye for proofreading. - Can make timing adjustments, sub, idx and .srt and more.
17	Sana Ahmed Native in francuski	ArrayIdiomy/powiedzenia/przysłowia, Dziennikarstwo, Sport/fitness/rekreacja, Religia, ...
18	Amar Shrestha Native in nepali , hindi (Variant: Indian)	Nepali, English, Hindi, translator, translation, interpreter, interpretation, professional, accuracy, professionalism, ...
19	Bhawna Pahwa Native in hindi (Variant: Indian) , Prosty angielski , angielski (Variants: Indian, US, UK)	English, Japanese, Software, Computers, Technology, Translation, Hindi, marketing, entertainment, business, ...
20	Samera Rashid Native in norweski (Variant: Bokmål)	Norwegian, English, Urdu, Hindi oral, customer service, retail, airline passenger service, freight forwarder, case management, administration, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.