Freelance translators » italiano para japonês » Ciência » Vinho/enologia/vinicultura » Page 1

Below is a list of italiano para japonês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência: Vinho/enologia/vinicultura. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

10 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Reiko Arakawa
Reiko Arakawa
Native in japonês (Variant: Standard-Japan) Native in japonês
automotive, mechanics, body repairing, foundry, italian, japanese, interpreter, translator, automobile, meccanica, ...
2
Mayumi Sasao
Mayumi Sasao
Native in japonês Native in japonês
Japanese native, Japanese-Italian Italian-Japanese Translation with notary services and Interpreting, DTP, Layout, InDesign, Adobe Creative Suites, QuarkXpress, French-Japanese, English-Japanese, Trados Studio, ...
3
Nobuo Kawamura
Nobuo Kawamura
Native in japonês Native in japonês
<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
4
Masako Sawada
Masako Sawada
Native in japonês (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in japonês
ArrayAgricultura, Internet, comércio eletrônico, Transporte/frete/carregamento, Mídia/multimídia, ...
5
Tomoki Minohara
Tomoki Minohara
Native in japonês Native in japonês
English, Italian, French, Spanish, Portuguese, Catalan, Dutch, Japanese, wine, foods, ...
6
kaomiwa
kaomiwa
Native in japonês Native in japonês
ArrayNavios, vela, marítima, Automóveis/carros e caminhões, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Impressão e publicação, ...
7
Mai Shimoura
Mai Shimoura
Native in japonês (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in japonês
Law, Legal, Loi, Recht, Art, Culinary, manuals, Handbuch, Handbücher, manuel, ...
8
Nao Abe
Nao Abe
Native in japonês 
French to Japanese, Italian to Japanese, English to Japanese, Japanese to French, Italian to French, English to French, French to Japanese translator, Italian to Japanese translator, English to Japanese translator, Japanese to French translator, ...
9
Naoko Orito
Naoko Orito
Native in japonês 
Japanese Translator, Localization Specialist, Localizer, Post Editor, Luxury, Travel, e-commerce, Retail, English to Japanese, Italian to Japanese, ...
10
Junko Yamaguchi
Junko Yamaguchi
Native in japonês 
japanese, italian, english, CAT, SDLTrados, STARTransit, SDLX, automatic, automotive, engineering (general), ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.