Jun 27, 2006 16:22
17 yrs ago
French term

qualité des actifs du bilan

French to English Bus/Financial Finance (general)
Bâle I comportait plusieurs lacunes, raison pour laquelle une révision a été entamée dès 1996, visant à renforcer la stabilité du système bancaire. La principale lacune de Bâle I était son système de couverture forfaitaire imposé aux banques, lequel ne tenaient pas suffisamment compte des risques réels et de la qualité des actifs du bilan
Proposed translations (English)
4 +2 asset quality
5 +4 asset quality
3 asset reliability

Proposed translations

+2
5 mins
Selected

asset quality

Asset quality is one of the key success factors of a financial institution.
Peer comment(s):

agree DCypher (X) : maybe my connection is a few mbps faster :)
6 mins
agree Assimina Vavoula
21 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci !"
48 mins

asset reliability

Des actifs sur lesquels on peut compter
Something went wrong...
+4
5 mins

asset quality


Research Monitor
... lenders have seen a serious overall downturn in asset quality. ... Some lenders have recently expanded their offerings ... NEW SPEECH - Basel 2 and IAS: More Competition, Less Risk ...
www.bankingrisk.com/research


--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2006-06-27 17:15:27 GMT)
--------------------------------------------------


15 March 98 DRAFT "asiafin" Comments welcome: 212-750-6084, wade@rsage
... financial supervision or control bank asset quality ... rating agencies (Moodys, Standard and Poors) focused on macroeconomic ... Germany's Dresdner Bank, Societe Generale of France and ...
www.mtholyoke.edu/courses/sgabriel/Wade.htm
Peer comment(s):

agree Martine Brault : How is that for timing?
1 min
agree Assimina Vavoula
21 mins
agree nnaemeka Odimegwu : already signed out.
53 mins
agree Giulia Barontini
1 hr
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search