Glossary entry

English term or phrase:

Vesting Schedule

Romanian translation:

plan de investire

Added to glossary by Krisztina Szűcs
Nov 21, 2007 09:32
16 yrs ago
7 viewers *
English term

Vesting Schedule

English to Romanian Law/Patents Law: Contract(s)
am din aceasi categorie vesting schedule
Change log

Dec 7, 2007 10:22: Krisztina Szűcs changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/574664">Norbert Andor's</a> old entry - "Vesting Schedule"" to ""plan de investire""

Discussion

Norbert Andor (asker) Nov 21, 2007:
Am specificat la intrebarea anterioare

Vesting schedule este pur si simplu titlul unui capitol dintr-un contract
Nina Iordache Nov 21, 2007:
Cu alte cuvinte, context, va rugam! ALtfel raspunsul poate fi cu totul altul.
Nina Iordache Nov 21, 2007:
Investor words ne explica: http://www.investorwords.com/5246/vesting.html. Cititi cu atentie, va rog. chiar si banalul schedule poate avea alte intelesuri: http://www.investorwords.com/4405/schedule.html

Proposed translations

6 mins
Selected

plan de investire

.
Note from asker:
Koszonom
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Koszonom"
1 hr

schema / plan de investitii

Incazul in care contractul este in domeniul asigurarilor
Example sentence:

Minimum vesting schedule provided for employees meeting the age and participation conditions stated by the plan.

Something went wrong...
7 hrs

program de achizitii/plasamente

Domaine(s) : - insurance
vesting of pension credits
pension plans
pensions and annuities


anglais
français

vesting
acquisition n. f.

GDT

trebuie context
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search