Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
caravanas largas con clavo
English translation:
drop earrings with stud
Added to glossary by
Robert West
Jan 31, 2008 01:19
16 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
caravanas largas con clavo
Spanish to English
Other
Art, Arts & Crafts, Painting
bijouterie
Es un item dentro de una lista de bijouterie para la venta en la web.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | drop earrings with stud |
Robert West
|
Change log
Jan 31, 2008 07:41: Rebecca Hendry changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Feb 3, 2008 17:17: Robert West changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/57293">slothm's</a> old entry - "caravanas largas con clavo"" to ""drop earrings with stud""
Feb 3, 2008 17:25: Robert West changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/756371">Robert West's</a> old entry - "caravanas largas con clavo"" to ""drop earrings with stud""
Proposed translations
+1
7 hrs
Robert West
Spain
Spain
Native in English
Works in field
Spain
Interpreting meaning is the craft
Native in: English 
Works in: Spanish to English, Catalan to English
Related KudoZ points
:
3
Selected
drop earrings with stud
also known as "dangle earrings"
"con clavo" can be "with stud fixings"
http://www.siaminterhandicrafts.com/en-us/dept_218.html
or "with stud fastening"
http://www.johnlewis.com/Valentine's Day/Valentine'...
or simply "with stud"
"con clavo" can be "with stud fixings"
http://www.siaminterhandicrafts.com/en-us/dept_218.html
or "with stud fastening"
http://www.johnlewis.com/Valentine's Day/Valentine'...
or simply "with stud"
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...