Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
intending directors
French translation:
administrateurs candidats
Added to glossary by
Roger McKeon
Apr 21, 2008 17:40
16 yrs ago
14 viewers *
English term
intending directors
English to French
Other
Law (general)
Quelle est la traduction dans cette phrase extraite des statuts d'une société " no director or intending directors shall be disqualified by his office from contracting with the company", est-ce administrateur potentiel ?
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | administrateurs candidats |
Roger McKeon
|
Change log
Apr 25, 2008 10:52: Roger McKeon Created KOG entry
Proposed translations
+2
2 hrs
Selected
administrateurs candidats
Quantité d'exemples :
Au cours de cette assemblée, Gilles Ouimet, président du conseil de Pratt et Whitney Canada, sera le seul nouvel administrateur candidat. (http://carrefour.cegep-baie-comeau.qc.ca/rpresse/0404/040424...
Au cours de cette assemblée, Gilles Ouimet, président du conseil de Pratt et Whitney Canada, sera le seul nouvel administrateur candidat. (http://carrefour.cegep-baie-comeau.qc.ca/rpresse/0404/040424...
Example sentence:
Un administrateur-candidat sommeille-t-il en vous?
Un administrateur candidat ne verra sa demande d'adhésion acceptée qu'après examen attentif de son dossier, de manière à vérifier ses qualités professionnelles, son sérieux, l'intégrité dont il a déjà su faire preuve dans sa carrière.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
Something went wrong...