Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
لوحة التوزيع الرئيسي
English translation:
Main Distribution Board
Added to glossary by
munaadi
Apr 9, 2009 15:37
15 yrs ago
14 viewers *
Arabic term
لوحة التوزيع الرئيسي
Arabic to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
نص تجهيز أعمال أنشائية وكهربائية لمبنى عام
تجهيز وتركيب لوحة التوزيع الرئيسي
Proposed translations
(English)
| 5 +5 | Main Distribution Board |
Hani Hassaan
|
| 4 | Main distributor |
Murad AWAD
|
Proposed translations
+5
8 mins
Hani Hassaan
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
Quality communicates you with Arab world
Native in: Arabic (Variants: Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, Syrian, UAE, Jordanian) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, German to Arabic
Related KudoZ points
:
39
Selected
Main Distribution Board
Main Distribution Board
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2009-04-09 15:47:16 GMT)
--------------------------------------------------
Main distribution board
A distribution board (or panelboard) is a component of an electricity supply system which divides an electrical power feed into subsidiary circuits, while providing a protective fuse or circuit breaker for each circuit, in a common enclosure. Normally, a main switch, and in recent boards, one or more Residual-current devices (RCD) or Residual Current Breakers with Overcurrent protection (RCBO), will also be incorporated.
http://en.wikipedia.org/wiki/Distribution_board
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2009-04-09 15:47:16 GMT)
--------------------------------------------------
Main distribution board
A distribution board (or panelboard) is a component of an electricity supply system which divides an electrical power feed into subsidiary circuits, while providing a protective fuse or circuit breaker for each circuit, in a common enclosure. Normally, a main switch, and in recent boards, one or more Residual-current devices (RCD) or Residual Current Breakers with Overcurrent protection (RCBO), will also be incorporated.
http://en.wikipedia.org/wiki/Distribution_board
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "many thanks"
30 mins
Murad AWAD
Germany
Germany
Native in Arabic
Specializes in field
Germany
OTTOMAN Language Expert
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
, Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA))
Works in: English to Arabic, Ottoman to English, English to Turkish, and 8 more.
Related KudoZ points
:
16
Main distributor
Main distributor plate
Something went wrong...