Spanish to French Tech/Engineering Construction / Civil Engineering fuerzas estáticas

Hay que señalar que los valores obtenidos a partir de soluciones elásticas conducen en general a sobreestimar los esfuerzos en los anillos por no tener en consideración conceptos como la relajación del terreno tras la fase de excavación (previo a sostenimiento) o sobreestimaciones relativas a la redistribución de tensiones en el contorno de la excavación.