Aug 10, 2011 09:32
12 yrs ago
français term
Italie
Hydrine
français vers italien
Technique / Génie
Ingénierie (général)
Manuale di istruzione braccio di sollevamento idraulico
Descrizione dei componenti del macchinario.
Si tratta della materia di cui sono fatti alcuni dei componenti:
"Matière joints et vessie: Hydrine"
Sapete se esiste un corrispettivo in italiano?
Si tratta della materia di cui sono fatti alcuni dei componenti:
"Matière joints et vessie: Hydrine"
Sapete se esiste un corrispettivo in italiano?
Proposed translations
(italien)
| 3 +2 | Hydrin (R) |
Agnès Levillayer
|
References
| Hydrin (marchio registrato) |
elysee
|
Proposed translations
+2
41 minutes
Agnès Levillayer
Italie
Italie
Native in français
Specializes in field
Italie
Native in: français
Works in: italien vers français, français vers italien, français, and 1 more.
Related KudoZ points
:
119
Selected
Hydrin (R)
E' un marchio commerciale in realtà che esiste sotto due forme
Hydrin® is available as a homopolymer (CO) and a copolymer of epichlorohydrin (ECO)
www.spherotech.de/service/fr_gummi.pdf
http://en.wikipedia.org/wiki/Synthetic_rubber
spesso per le membrane e le guarnizioni si trova gomma epicloridrina (CO/ECO)
www.xpolymers.it/coeco_epicloridina.html
Hydrin® is available as a homopolymer (CO) and a copolymer of epichlorohydrin (ECO)
www.spherotech.de/service/fr_gummi.pdf
http://en.wikipedia.org/wiki/Synthetic_rubber
spesso per le membrane e le guarnizioni si trova gomma epicloridrina (CO/ECO)
www.xpolymers.it/coeco_epicloridina.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie! ;)"
Reference comments
15 heures
Reference:
Hydrin (marchio registrato)
page 5 (la 3° partie du tableau)
http://www.getelec.com/fr/images_db/Victoria2.pdf
E P Y C H L O R I D R I N E ( E C O )
Marque commerciale: HYDRIN (Zeon)
http://www.usinenouvelle.com/expo/zeon-france-30064/
........société présente dans FRANCE-PLASTIQUES.
Profil : Fournisseurs de matières premières et de demi-produits
Dirigeants : Responsable: M. ........
Forme juridique : Société Anonyme
Marques distribuées : BREON® ; HYDRIN® ; HYTEMP® ; NIPOL®
L'Industria della Gomma 2009 06
– ... Metallo Anelli OR a magazzino Via G.B. Pirelli, 11 - 20124 Milano Tel. ... (ULSD = Ultra Low Sulphur Diesel rappresentato anche con il marchio N/A ... (Zeon Chemicals - www.zeonchemicals.com/hydrin ); Rubber World ...
http://issuu.com/edifis/docs/gomma_569
http://www.getelec.com/fr/images_db/Victoria2.pdf
E P Y C H L O R I D R I N E ( E C O )
Marque commerciale: HYDRIN (Zeon)
http://www.usinenouvelle.com/expo/zeon-france-30064/
........société présente dans FRANCE-PLASTIQUES.
Profil : Fournisseurs de matières premières et de demi-produits
Dirigeants : Responsable: M. ........
Forme juridique : Société Anonyme
Marques distribuées : BREON® ; HYDRIN® ; HYTEMP® ; NIPOL®
L'Industria della Gomma 2009 06
– ... Metallo Anelli OR a magazzino Via G.B. Pirelli, 11 - 20124 Milano Tel. ... (ULSD = Ultra Low Sulphur Diesel rappresentato anche con il marchio N/A ... (Zeon Chemicals - www.zeonchemicals.com/hydrin ); Rubber World ...
http://issuu.com/edifis/docs/gomma_569
Note from asker:
| Complimenti per la precisione! Grazie! :) |
Something went wrong...