Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
vulcanized or contact cement glue
Swedish translation:
solution eller kontaktlim
Added to glossary by
myrwad
Jun 12, 2003 23:50
21 yrs ago
1 viewer *
English term
Medical & pharmaceutical translations
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Norwegian to Swedish, Danish to Swedish, and 2 more.
vulcanized or contact cement glue
English to Swedish
Tech/Engineering
Bladders can be repaired using vulcanized or contact cement glue.
Proposed translations
(Swedish)
| 5 +1 | solution eller kontaktlim |
myrwad
|
| 5 | vulkaniserande- eller kontaktlim |
Hans-Bertil Karlsson (X)
|
| 3 +1 | kontaktlim |
Elpida Karapidaki
|
Proposed translations
+1
4 hrs
Selected
solution eller kontaktlim
Solution är ett vedertaget namn på lim avsett för reparation av cykeldäck.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
44 mins
Elpida Karapidaki
Greece
Greece
Native in Swedish
Greece
Native in: Greek 
, Swedish
Works in: English to Swedish, Swedish to English, English to Greek, and 4 more.
Related KudoZ points
:
184
kontaktlim
Contact cement glue är kontakt lim
men vulcanized...
vulkaniserat gummi
har jag hört talas om...Det kanske är ngn sorts klisterremsor.
men vulcanized...
vulkaniserat gummi
har jag hört talas om...Det kanske är ngn sorts klisterremsor.
4 hrs
vulkaniserande- eller kontaktlim
Vulkaniserande lim är så vitt jag vet ett slags lim som limmar genom att lösa upp materialet i de bägge stycken som ska limmas ihop. När det sedan "torkar" så blir det en slags materialförbindning.
Vissa plastlim som man använder vid modellbyggen fungerar så (och är ganska svåra att använda..)
Kontaklim är ganska givet.
Vissa plastlim som man använder vid modellbyggen fungerar så (och är ganska svåra att använda..)
Kontaklim är ganska givet.
Something went wrong...