Mar 23, 2015 19:05
9 yrs ago
1 viewer *
English term
in three repetitions
English to Russian
Science
Medical (general)
Both the common and single cultures were prepared in four parallel test tubes in three repetitions. Incubation was run under aerobic conditions at 37ºC for 0 (the so-called “zero sample” representing the inoculum), 24, 48 and 72 hours. After incubation, the number of live Probios strain cells and pathogen cells was determined in the common and control cultures with a plate method with appropriate agar media
Proposed translations
(Russian)
5 +3 | в трех повторностях | Alla_K |
3 | в трех повторениях | Oleg Lozinskiy |
Proposed translations
+3
1 hr
Selected
в трех повторностях
так говорят, те, кто планирует и проводит научные эксперименты, в частности микробиологические.
--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2015-03-23 20:13:18 GMT)
--------------------------------------------------
К примеру: "Эксперимент проводился в трех повторностях. В пробир
ки вносили по 3 мл...." http://vestnik.osu.ru/2011_12/123.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2015-03-23 20:13:18 GMT)
--------------------------------------------------
К примеру: "Эксперимент проводился в трех повторностях. В пробир
ки вносили по 3 мл...." http://vestnik.osu.ru/2011_12/123.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
5 mins
в трех повторениях
*
Something went wrong...