Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
equipo directivo de un centro escolar
English translation:
school management / administration
Jun 24, 2016 09:41
7 yrs ago
29 viewers *
Spanish term
Sofía
equipo directivo de un centro escolar
Spanish to English
Social Sciences
Education / Pedagogy
...y para que así conste, extiendo la presente certificación con el visto bueno de la Dirección, en Murcia, xxx
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | school management / administration |
Simon Bruni
|
| 5 | school leadership team |
Marcelo González
|
Change log
Jun 24, 2016 09:25: Yana Dovgopol changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Proposed translations
+3
2 mins
Simon Bruni
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
Related KudoZ points
:
319
Selected
school management / administration
"the school management" or "the school administration"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
1 hr
Marcelo González
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
PhD in Translation Studies
Native in: English (Variant: US) 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
542
school leadership team
'School leadership' is commonly heard in the US.
Something went wrong...