Glossary entry (derived from question below)
anglais term or phrase:
Thrust angle drive tires
français translation:
angle de poussée des pneus pour roues motrices
Added to glossary by
Laurie Rudloff
Feb 22, 2017 09:42
7 yrs ago
2 viewers *
anglais term
France
Thrust angle drive tires
anglais vers français
Technique / Génie
Industrie automobile / voitures et camions
usure des pneumatiques
Présentation des causes d'usure irrégulière, section alignement
Proposed translations
(français)
Proposed translations
16 minutes
Selected
angle de poussée des pneus pour roues motrices
http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=369...
--------------------------------------------------
Note added at 3 jours3 heures (2017-02-25 13:24:05 GMT)
--------------------------------------------------
géométrie des quatres roues incorrecte
un s à quatre, oufffffffffffffffffffff(((((
--------------------------------------------------
Note added at 3 jours3 heures (2017-02-25 13:24:40 GMT)
--------------------------------------------------
en plus thrust angle = angle de poussée
--------------------------------------------------
Note added at 3 jours3 heures (2017-02-25 13:24:05 GMT)
--------------------------------------------------
géométrie des quatres roues incorrecte
un s à quatre, oufffffffffffffffffffff(((((
--------------------------------------------------
Note added at 3 jours3 heures (2017-02-25 13:24:40 GMT)
--------------------------------------------------
en plus thrust angle = angle de poussée
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
11 minutes
angle de poussée des pneus de transmission
Ici une explication des différentes géométries et problèmes associés:
http://f.crepet.free.fr/theorie/geometrie/geometrie.htm
Plus celle-ci:
http://www.catech.fr/fr/0453fd9d890a24501/0453fd9d890a3890d/...
http://f.crepet.free.fr/theorie/geometrie/geometrie.htm
Plus celle-ci:
http://www.catech.fr/fr/0453fd9d890a24501/0453fd9d890a3890d/...
20 minutes
Marielle Akamatsu
France
France
Native in français
France
An experienced engineer
Native in: français 
Works in: anglais vers français, français
Related KudoZ points
:
4
décalage de l'axe de poussée des pneus des roues motrices
Suggestion
2 heures
géométrie des quatres roues incorrecte
"What is Proper Wheel Alignment? - Hunter Engineering
http://www.hunter.com/Portals/0/Media/995-T-2.pdf
drive axle tires. Thrust line is the bisector of the total toe angle of an axle. It represents the direction the axle. “points” compared to the centerline of the vehicle."
"Front-end alignment, sometimes called two-wheel alignment, checks only the front wheel angles. This may be fine for old rear-wheel drive vehicles, but it doesn't check if the front tires are properly positioned in front of the rear tires. To do this, you need a 4-wheel alignment ... Four-wheel alignment checks the front wheel angles, the rear wheel angles, and the thrust angle alignment as well.
Terme(s)-clé(s) four wheel alignment
http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?la...
http://www.hunter.com/Portals/0/Media/995-T-2.pdf
drive axle tires. Thrust line is the bisector of the total toe angle of an axle. It represents the direction the axle. “points” compared to the centerline of the vehicle."
"Front-end alignment, sometimes called two-wheel alignment, checks only the front wheel angles. This may be fine for old rear-wheel drive vehicles, but it doesn't check if the front tires are properly positioned in front of the rear tires. To do this, you need a 4-wheel alignment ... Four-wheel alignment checks the front wheel angles, the rear wheel angles, and the thrust angle alignment as well.
Terme(s)-clé(s) four wheel alignment
http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?la...
23 heures
Antoine Dequidt
France
France
Native in français
Specializes in field
France
ACSERV SAS - Les Ingénieurs du Verbe®
Native in: français
Works in: anglais vers français, espagnol vers français
Related KudoZ points
:
53
défaut de parallélisme des roues motrices
suggestion
Something went wrong...